<?php
if( !defined( '_VALID_MOS' ) && !defined( '_JEXEC' ) ) die( 'Direct Access to '.basename(__FILE__).' is not allowed.' ); 
/**
*
* @package VirtueMart
* @subpackage languages
* @copyright Copyright (C) 2004-2008 soeren - All rights reserved.
* @translator soeren
* @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU/GPL, see LICENSE.php
* VirtueMart is free software. This version may have been modified pursuant
* to the GNU General Public License, and as distributed it includes or
* is derivative of works licensed under the GNU General Public License or
* other free or open source software licenses.
* See /administrator/components/com_virtuemart/COPYRIGHT.php for copyright notices and details.
*
* http://virtuemart.net
*/
global $VM_LANG;
$langvars = array (
	'CHARSET' => 'UTF-8',
	'PHPSHOP_ERROR' => 'HIBA',
	'PHPSHOP_CATEGORY' => 'Kategória',
	'PHPSHOP_CATEGORIES' => 'Kategóriák',
	'PHPSHOP_ADMIN' => 'Adminisztráció',
	'PHPSHOP_PRODUCT' => 'Termék',
	'PHPSHOP_LIST' => 'Listázás',
	'PHPSHOP_ALL' => 'Összes',
	'PHPSHOP_LIST_ALL_PRODUCTS' => 'Összes termék',
	'PHPSHOP_VIEW' => 'Részletek',
	'PHPSHOP_SHOW' => 'Mutat',
	'PHPSHOP_ADD' => 'Hozzáad',
	'PHPSHOP_UPDATE' => 'Módosít',
	'PHPSHOP_DELETE' => 'Töröl',
	'PHPSHOP_SELECT' => 'Kiválaszt',
	'PHPSHOP_SUBMIT' => 'Elküld',
	'PHPSHOP_LATEST' => 'Legújabb termékek',
	'PHPSHOP_CART_TITLE' => 'Kosár tartalma',
	'PHPSHOP_CHECKOUT_TITLE' => 'Kassza',
	'PHPSHOP_SEARCH_TITLE' => 'Keres',
	'PHPSHOP_ACCOUNT_TITLE' => 'Saját adataim',
	'PHPSHOP_PRODUCTS_LBL' => 'Termék',
	'PHPSHOP_PRODUCT_LBL' => 'Termék',
	'PHPSHOP_SEARCH_LBL' => 'Keres',
	'PHPSHOP_PRODUCT_SEARCH_LBL' => 'Termék keresés',
	'PHPSHOP_PRODUCT_NAME_TITLE' => 'Termék neve',
	'PHPSHOP_PRODUCT_DESC_TITLE' => 'Leírás',
	'PHPSHOP_CART_SHOW' => 'Kosár tartalma:',
	'PHPSHOP_CART_ADD_TO' => 'Kosárba!',
	'PHPSHOP_CART_NAME' => 'Név',
	'PHPSHOP_CART_SKU' => 'SKU',
	'PHPSHOP_CART_PRICE' => 'Ár',
	'PHPSHOP_CART_QUANTITY' => 'Mennyiség',
	'PHPSHOP_CART_QUANTITY_EXCEEDED' => 'A megrendelt mennyiség jelenleg nincs készleten.',
	'PHPSHOP_CART_SUBTOTAL' => 'SubTotal',
	'PHPSHOP_ADD_SHIPTO_1' => 'Hozzáad egy új',
	'PHPSHOP_ADD_SHIPTO_2' => 'Szállítási cím',
	'PHPSHOP_NO_SEARCH_RESULT' => 'A keresés nem eredményezett találatot.<br />',
	'PHPSHOP_DELETE_MSG' => 'Biztosan törölni akarja ezt a bejegyzést?',
	'PHPSHOP_MOD_NOT_REG' => 'A modul nincs regisztrálva.',
	'PHPSHOP_MOD_ISNO_REG' => 'nem valid phpShop modul.',
	'PHPSHOP_MOD_NO_AUTH' => 'Önnek nincs joga a kért modul használatára.',
	'PHPSHOP_PAGE_404_1' => 'Az oldal nem létezik',
	'PHPSHOP_PAGE_404_2' => 'Az adott fájlnév nem létezik. Nem találom az alábbi fájlt:',
	'PHPSHOP_PAGE_403' => 'Elégtelen hozzáférési jogok',
	'PHPSHOP_FUNC_NO_EXEC' => 'Nincs jogosítványa végrehajtani ',
	'PHPSHOP_FUNC_NOT_REG' => 'A funkció nincs regisztrálva',
	'PHPSHOP_FUNC_ISNO_REG' => ' nem valid MOS_com_phpShop funkció.',
	'PHPSHOP_ADMIN_MOD' => 'Adminisztráció',
	'PHPSHOP_USER_LIST_MNU' => 'Felhasználó listázás',
	'PHPSHOP_USER_FORM_BILLTO_LBL' => 'Számlázási adatok',
	'PHPSHOP_USER_FORM_SHIPTO_LBL' => 'Szállítási címek',
	'PHPSHOP_USER_FORM_ADD_SHIPTO_LBL' => 'Új cím',
	'PHPSHOP_USER_FORM_ADDRESS_LABEL' => 'Cím álnév',
	'PHPSHOP_USER_FORM_TITLE' => 'Megszólítás',
	'PHPSHOP_MODULE_LIST_MNU' => 'Modulok',
	'PHPSHOP_MODULE_FORM_MNU' => 'Új modul',
	'PHPSHOP_FUNCTION_LIST_MNU' => 'Funkciók',
	'PHPSHOP_FUNCTION_FORM_MNU' => 'Új funkció',
	'PHPSHOP_CURRENCY_LIST_MNU' => 'Pénznemek',
	'PHPSHOP_CURRENCY_LIST_ADD' => 'Új pénznem',
	'PHPSHOP_COUNTRY_LIST_MNU' => 'Országok',
	'PHPSHOP_COUNTRY_LIST_ADD' => 'Új ország',
	'PHPSHOP_ADDRESS' => 'Cím',
	'PHPSHOP_EMPTY_CART' => 'Az Ön kosara pillanatnyilag üres.',
	'PHPSHOP_ISSHIP_LIST_CARRIER_LBL' => 'Szállítási modulok',
	'PHPSHOP_ORDER_MOD' => 'Megrendelések',
	'PHPSHOP_ORDER_CONFIRM_MNU' => 'Megrendelés megerősítése',
	'PHPSHOP_ORDER_LIST_MNU' => 'Megrendelések',
	'PHPSHOP_ORDER_LIST_LBL' => 'Megrendelések',
	'PHPSHOP_ORDER_LIST_ID' => 'Azonosító',
	'PHPSHOP_ORDER_LIST_CDATE' => 'Dátum',
	'PHPSHOP_ORDER_LIST_MDATE' => 'Módosítva',
	'PHPSHOP_ORDER_LIST_STATUS' => 'Státusz',
	'PHPSHOP_ORDER_LIST_TOTAL' => 'Végösszeg',
	'PHPSHOP_ORDER_ITEM' => 'Megrendelés tételek',
	'PHPSHOP_ORDER_PRINT_PO_LBL' => 'Vásárlási megbízás',
	'PHPSHOP_ORDER_PRINT_PO_NUMBER' => 'Azonosító',
	'PHPSHOP_ORDER_PRINT_PO_DATE' => 'Dátum',
	'PHPSHOP_ORDER_PRINT_PO_STATUS' => 'Státusz',
	'PHPSHOP_ORDER_PRINT_CUST_INFO_LBL' => 'Ügyfél adatok',
	'PHPSHOP_ORDER_PRINT_CUST_BILLING_LBL' => 'Számlázási adatok',
	'PHPSHOP_ORDER_PRINT_CUST_SHIPPING_LBL' => 'Szállítási adatok',
	'PHPSHOP_ORDER_PRINT_BILL_TO_LBL' => 'Számlázási cím',
	'PHPSHOP_ORDER_PRINT_SHIP_TO_LBL' => 'Szállítási cím',
	'PHPSHOP_ORDER_PRINT_NAME' => 'Név',
	'PHPSHOP_ORDER_PRINT_COMPANY' => 'Cég',
	'PHPSHOP_ORDER_PRINT_ADDRESS_1' => 'Cím 1',
	'PHPSHOP_ORDER_PRINT_ADDRESS_2' => 'Cím 2',
	'PHPSHOP_ORDER_PRINT_CITY' => 'Város',
	'PHPSHOP_ORDER_PRINT_STATE' => 'Állam/Tartomány/Terület',
	'PHPSHOP_ORDER_PRINT_ZIP' => 'Irányítószám',
	'PHPSHOP_ORDER_PRINT_COUNTRY' => 'Ország',
	'PHPSHOP_ORDER_PRINT_PHONE' => 'Telefon',
	'PHPSHOP_ORDER_PRINT_FAX' => 'Fax',
	'PHPSHOP_ORDER_PRINT_EMAIL' => 'E-mail',
	'PHPSHOP_ORDER_PRINT_ITEMS_LBL' => 'Tételek',
	'PHPSHOP_ORDER_PRINT_QUANTITY' => 'Mennyiség',
	'PHPSHOP_ORDER_PRINT_QTY' => 'Mennyiség',
	'PHPSHOP_ORDER_PRINT_SKU' => 'SKU',
	'PHPSHOP_ORDER_PRINT_PRICE' => 'Ár',
	'PHPSHOP_ORDER_PRINT_TOTAL' => 'Összesen',
	'PHPSHOP_ORDER_PRINT_SUBTOTAL' => 'SubTotal',
	'PHPSHOP_ORDER_PRINT_TOTAL_TAX' => 'Adók összesen',
	'PHPSHOP_ORDER_PRINT_SHIPPING' => 'Szállítási és kezelési költség',
	'PHPSHOP_ORDER_PRINT_SHIPPING_TAX' => 'Szállítási adó',
	'PHPSHOP_ORDER_PRINT_PAYMENT_LBL' => 'Kifizetési eljárás',
	'PHPSHOP_ORDER_PRINT_ACCOUNT_NAME' => 'Ügyfél neve',
	'PHPSHOP_ORDER_PRINT_ACCOUNT_NUMBER' => 'Ügyfélszám',
	'PHPSHOP_ORDER_PRINT_EXPIRE_DATE' => 'Lejárati idő',
	'PHPSHOP_ORDER_PRINT_SHIPPING_LBL' => 'Szállítási adatok',
	'PHPSHOP_ORDER_PRINT_PAYINFO_LBL' => 'Kifizetési adatok',
	'PHPSHOP_ORDER_PRINT_SHIPPING_CARRIER_LBL' => 'Hordozó',
	'PHPSHOP_ORDER_PRINT_SHIPPING_MODE_LBL' => 'Szállítási mód',
	'PHPSHOP_ORDER_STATUS_LIST_MNU' => 'Megrendelés státuszok',
	'PHPSHOP_ORDER_STATUS_FORM_MNU' => 'Új megrendelés státusz',
	'PHPSHOP_PRODUCT_MOD' => 'Termékek',
	'PHPSHOP_PRODUCT_INVENTORY_MNU' => 'Leltár megtekintése',
	'PHPSHOP_PRODUCT_INVENTORY_PRICE' => 'Ár',
	'PHPSHOP_PRODUCT_LIST_MNU' => 'Termékek',
	'PHPSHOP_PRODUCT_LIST_LBL' => 'Termékek',
	'PHPSHOP_PRODUCT_LIST_NAME' => 'Termék neve',
	'PHPSHOP_PRODUCT_LIST_SKU' => 'SKU',
	'PHPSHOP_PRODUCT_FORM_MNU' => 'Új termék',
	'PHPSHOP_PRODUCT_FORM_ADD_ITEM_MNU' => 'Új tétel',
	'PHPSHOP_PRODUCT_FORM_ADD_ANOTHER_ITEM_MNU' => 'Új tétel',
	'PHPSHOP_PRODUCT_FORM_NEW_ITEM_LBL' => 'Új tétel',
	'PHPSHOP_PRODUCT_FORM_RETURN_LBL' => 'Visszatérés a "szülő" termékhez',
	'PHPSHOP_PRODUCT_FORM_VENDOR' => 'Forgalmazó',
	'PHPSHOP_PRODUCT_FORM_URL' => 'URL',
	'PHPSHOP_PRODUCT_FORM_PRICE_GROSS' => 'Termék ár (bruttó)',
	'PHPSHOP_PRODUCT_FORM_PRICE_NET' => 'Termék ár (nettó)',
	'PHPSHOP_PRODUCT_FORM_DESCRIPTION' => 'Termék leírása',
	'PHPSHOP_PRODUCT_FORM_S_DESC' => 'Rövid leírás',
	'PHPSHOP_PRODUCT_FORM_IN_STOCK' => 'Készleten',
	'PHPSHOP_PRODUCT_FORM_WEIGHT' => 'Súly',
	'PHPSHOP_PRODUCT_FORM_THUMB_IMAGE' => 'Bélyegkép',
	'PHPSHOP_PRODUCT_FORM_UNIT' => 'Egység',
	'PHPSHOP_PRODUCT_FORM_UNIT_DEFAULT' => 'darab',
	'PHPSHOP_PRODUCT_CSV_UPLOAD' => 'CSV feltöltés használata',
	'PHPSHOP_PRODUCT_FOLDERS' => 'Termék fastruktúra',
	'PHPSHOP_CATEGORY_LIST_MNU' => 'Kategóriák',
	'PHPSHOP_CATEGORY_LIST_LBL' => 'Kategória fastruktúra',
	'PHPSHOP_CATEGORY_FORM_MNU' => 'Új kategória',
	'PHPSHOP_ATTRIBUTE_LIST_MNU' => 'Attribútumok',
	'PHPSHOP_ATTRIBUTE_FORM_MNU' => 'Új attribútum',
	'PHPSHOP_PRICE_LIST_MNU' => 'Árak',
	'PHPSHOP_PRICE_FORM_MNU' => 'Új ár',
	'PHPSHOP_REPORTBASIC_MOD' => 'Jelentések',
	'PHPSHOP_SHOP_MOD' => 'Üzlet',
	'PHPSHOP_PRODUCT_PRICE_TITLE' => 'Ár',
	'PHPSHOP_SHOPPER_MOD' => 'Vásárló',
	'PHPSHOP_SHOPPER_LIST_USERNAME' => 'Felhasználónév',
	'PHPSHOP_SHOPPER_LIST_NAME' => 'Teljes név',
	'PHPSHOP_SHOPPER_LIST_GROUP' => 'Csoport',
	'PHPSHOP_SHOPPER_FORM_LBL' => 'Vásárló adatok',
	'PHPSHOP_SHOPPER_FORM_ADDRESS_INFO_LBL' => 'Adatok',
	'PHPSHOP_SHOPPER_FORM_SHIPTO_LBL' => 'Szállítási információ',
	'PHPSHOP_SHOPPER_FORM_FIRST_NAME' => 'Vezetéknév',
	'PHPSHOP_SHOPPER_FORM_LAST_NAME' => 'Keresztnév',
	'PHPSHOP_SHOPPER_FORM_MIDDLE_NAME' => 'Középső név',
	'PHPSHOP_SHOPPER_FORM_TITLE' => 'Megszólítás',
	'PHPSHOP_SHOPPER_FORM_PASSWORD_1' => 'Jelszó',
	'PHPSHOP_SHOPPER_FORM_PASSWORD_2' => 'Jelszó megerősítése',
	'PHPSHOP_SHOPPER_FORM_GROUP' => 'Vásárlócsoport',
	'PHPSHOP_SHOPPER_FORM_COMPANY_NAME' => 'Cég neve',
	'PHPSHOP_SHOPPER_FORM_ADDRESS_1' => 'Cím 1',
	'PHPSHOP_SHOPPER_FORM_ADDRESS_2' => 'Cím 2',
	'PHPSHOP_SHOPPER_FORM_CITY' => 'Város',
	'PHPSHOP_SHOPPER_FORM_STATE' => 'Állam/Tartomány/Terület',
	'PHPSHOP_SHOPPER_FORM_ZIP' => 'Irányítószám',
	'PHPSHOP_SHOPPER_FORM_COUNTRY' => 'Ország',
	'PHPSHOP_SHOPPER_FORM_PHONE' => 'Telefon',
	'PHPSHOP_SHOPPER_FORM_PHONE2' => 'Mobiltelefon',
	'PHPSHOP_SHOPPER_FORM_FAX' => 'Fax',
	'PHPSHOP_SHOPPER_FORM_EMAIL' => 'E-mail',
	'PHPSHOP_SHOPPER_FORM_EXTRA_FIELD_1' => '',
	'PHPSHOP_SHOPPER_FORM_EXTRA_FIELD_2' => '',
	'PHPSHOP_SHOPPER_FORM_EXTRA_FIELD_3' => '',
	'PHPSHOP_SHOPPER_FORM_EXTRA_FIELD_4' => '',
	'PHPSHOP_SHOPPER_FORM_EXTRA_FIELD_4_1' => 'Igen',
	'PHPSHOP_SHOPPER_FORM_EXTRA_FIELD_4_2' => 'Nem',
	'PHPSHOP_SHOPPER_FORM_EXTRA_FIELD_5' => '',
	'PHPSHOP_SHOPPER_FORM_EXTRA_FIELD_5_1' => 'AAA',
	'PHPSHOP_SHOPPER_FORM_EXTRA_FIELD_5_2' => 'BBB',
	'PHPSHOP_SHOPPER_FORM_EXTRA_FIELD_5_3' => 'CCC',
	'PHPSHOP_SHOPPER_GROUP_LIST_MNU' => 'Vásárlócsoportok',
	'PHPSHOP_SHOPPER_GROUP_FORM_MNU' => 'Új vásárlócsoport',
	'PHPSHOP_STORE_MOD' => 'Üzlet',
	'PHPSHOP_STORE_FORM_MNU' => 'Üzlet szerkesztése',
	'PHPSHOP_STORE_FORM_LBL' => 'Üzlet adatai',
	'PHPSHOP_STORE_FORM_CONTACT_LBL' => 'Elérhetőség',
	'PHPSHOP_STORE_FORM_PHONE' => 'Telefon',
	'PHPSHOP_STORE_FORM_FAX' => 'Fax',
	'PHPSHOP_STORE_FORM_EMAIL' => 'E-mail',
	'PHPSHOP_PAYMENT' => 'Kifizetés',
	'PHPSHOP_PAYMENT_METHOD_LIST_MNU' => 'Kifizetési modulok',
	'PHPSHOP_PAYMENT_METHOD_LIST_DISCOUNT' => 'Árengedmény',
	'PHPSHOP_PAYMENT_METHOD_FORM_MNU' => 'Új kifizetési modul',
	'PHPSHOP_TAX_MOD' => 'Adó',
	'PHPSHOP_TAX_LIST_MNU' => 'Adózási ráták',
	'PHPSHOP_TAX_LIST_RATE' => 'Adózási ráta',
	'PHPSHOP_TAX_FORM_MNU' => 'Új adózási ráta',
	'PHPSHOP_VENDOR_MOD' => 'Forgalmazó',
	'PHPSHOP_VENDOR_LIST_MNU' => 'Forgalmazók',
	'PHPSHOP_VENDOR_LIST_VENDOR_NAME' => 'Forgalmazó neve',
	'PHPSHOP_VENDOR_FORM_MNU' => 'Új forgalmazó',
	'PHPSHOP_VENDOR_FORM_INFO_LBL' => 'Forgalmazó elérhetősége',
	'PHPSHOP_VENDOR_CAT_LIST_MNU' => 'Forgalmazó kategóriák',
	'PHPSHOP_VENDOR_CAT_FORM_MNU' => 'Új forgalmazó kategória',
	'PHPSHOP_MANUFACTURER_MOD' => 'Gyártók és kiadók',
	'PHPSHOP_MANUFACTURER_LIST_MNU' => 'Gyártók/kiadók',
	'PHPSHOP_MANUFACTURER_LIST_ADMIN' => 'Karbantartás',
	'PHPSHOP_MANUFACTURER_FORM_MNU' => 'Új gyártó/kiadó',
	'PHPSHOP_MANUFACTURER_FORM_INFO_LBL' => 'Gyártó adatai',
	'PHPSHOP_MANUFACTURER_FORM_DESCRIPTION' => 'Leírás',
	'PHPSHOP_MANUFACTURER_CAT_LIST_MNU' => 'Gyártó/kiadó kategóriák',
	'PHPSHOP_MANUFACTURER_CAT_FORM_MNU' => 'Új gyártó/kiadó kategória',
	'PHPSHOP_HELP_MOD' => 'Súgó',
	'PHPSHOP_CART_ACTION' => 'Frissít',
	'PHPSHOP_CART_UPDATE' => 'Frissíti a kosár tartalmát',
	'PHPSHOP_CART_DELETE' => 'Törli a terméket a kosárból',
	'PHPSHOP_PRODUCT_CALL' => 'Hívjon az árért vagy válasszon a listából!',
	'PHPSHOP_CART_TAX' => 'Adó',
	'PHPSHOP_CART_TOTAL' => 'Összesen',
	'PHPSHOP_CHECKOUT_CONF_PHONE' => 'Telefon',
	'PHPSHOP_CHECKOUT_CONF_FAX' => 'Fax',
	'PHPSHOP_CHECKOUT_CONF_PAYINFO' => 'Kifizetési információ',
	'PHPSHOP_CHECKOUT_CONF_PAYINFO_NAMECARD' => 'Név a hitelkártyán',
	'PHPSHOP_CHECKOUT_CONF_PAYINFO_CCNUM' => 'Hitelkártya szám',
	'PHPSHOP_CHECKOUT_CONF_PAYINFO_EXDATE' => 'Lejárati dátum',
	'PHPSHOP_CHECKOUT_CONF_PAYINFO_COMPORDER' => 'Teljes megrendelés',
	'PHPSHOP_ZONE_MOD' => 'Zóna-alapú	szállítás',
	'PHPSHOP_ZONE_LIST_MNU' => 'Zónák',
	'PHPSHOP_ZONE_FORM_MNU' => 'Új zóna',
	'PHPSHOP_ZONE_ASSIGN_MNU' => 'Hozzárendelés zónákhoz',
	'PHPSHOP_ZONE_ASSIGN_CURRENT_LBL' => 'Jelenlegi zóna',
	'PHPSHOP_STORE_FORM_TOS' => 'Szolgáltatási feltételek',
	'PHPSHOP_AGREE_TO_TOS' => 'Kérem, fogadja el a  szolgáltatási feltételeinket!',
	'PHPSHOP_I_AGREE_TO_TOS' => 'Elfogadom a szolgáltatási feltételeket.',
	'PHPSHOP_RETURN_LOGIN' => 'Visszatérő fogyasztók: Kérem, jelentkezzen be',
	'PHPSHOP_NEW_CUSTOMER' => 'Új vásárló? Kérem, adja meg számlázási adatait!',
	'PHPSHOP_ACC_ORDER_INFO' => 'Beérkezett megrendelés',
	'PHPSHOP_ACC_NO_ORDERS' => 'Nincs megjeleníthető megrendelés',
	'PHPSHOP_ACC_BILL_DEF' => '- Alapértelmezett (ugyanaz mint a számlázási cím)',
	'PHPSHOP_SHIPTO_TEXT' => 'Hozzáadhatja/módosíthatja szállítási címeit. Adja meg a kiválasztandó szállítási cím nevét vagy kódját.',
	'PHPSHOP_CONFIG' => 'Konfiguráció',
	'PHPSHOP_USERS' => 'Felhasználók',
	'PHPSHOP_SHIPPING_MOD' => 'Szállítás',
	'PHPSHOP_CARRIER_LIST_MNU' => 'Szállítók',
	'PHPSHOP_RATE_LIST_MNU' => 'Szállítási díjtételek',
	'PHPSHOP_CARRIER_FORM_MNU' => 'Új szállító',
	'PHPSHOP_RATE_FORM_MNU' => 'Új szállítási díjtétel',
	'PHPSHOP_RATE_FORM_VALUE' => 'Illeték',
	'PHPSHOP_RATE_FORM_VAT_ID' => 'ÁFA ID',
	'PHPSHOP_ERR_MSG_CARRIER_EXIST' => 'HIBA: Szállító ID már létezik.',
	'PHPSHOP_ERR_MSG_CARRIER_ID_REQ' => 'HIBA: Válasszon egy szállítót.',
	'PHPSHOP_ERR_MSG_CARRIER_INUSE' => 'HIBA: Legalább egy szállítási díjtétel létezik, előbb törölje ezeket, és csak utána a szállítót',
	'PHPSHOP_ERR_MSG_CARRIER_NOTFOUND' => 'HIBA: Nem találom a szállítót ezzel az ID-vel.',
	'PHPSHOP_ERR_MSG_RATE_CARRIER_ID_REQ' => 'HIBA: Válasszon egy szállítót.',
	'PHPSHOP_ERR_MSG_RATE_CARRIER_ID_INV' => 'HIBA: Nem találom a szállítót ezzel az ID-vel.',
	'PHPSHOP_ERR_MSG_RATE_NAME_REQ' => 'HIBA: A díjtétel leírását meg kell adni.',
	'PHPSHOP_ERR_MSG_RATE_COUNTRY_CODE_INV' => 'HIBA: A célország érvénytelen. Több ország megadható az alábbi elválasztó használatával "};".',
	'PHPSHOP_ERR_MSG_RATE_WEIGHT_START_REQ' => 'HIBA: A legkisebb súlyt meg kell adni',
	'PHPSHOP_ERR_MSG_RATE_WEIGHT_END_REQ' => 'HIBA: A legnagyobb súlyt meg kell adni',
	'PHPSHOP_ERR_MSG_RATE_WEIGHT_STARTEND_INV' => 'HIBA: A legkisebb súly kisebb kell legyen, mint a legnagyobb súly',
	'PHPSHOP_ERR_MSG_RATE_WEIGHT_VALUE_REQ' => 'HIBA: A szállítási illetéket meg kell adni',
	'PHPSHOP_ERR_MSG_RATE_CURRENCY_ID_INV' => 'HIBA: Válasszon egy pénznemet',
	'PHPSHOP_INFO_MSG_CARRIER' => 'Szállító',
	'PHPSHOP_INFO_MSG_SHIPPING_METHOD' => 'Szállítási díjtétel',
	'PHPSHOP_INFO_MSG_SHIPPING_PRICE' => 'Ár',
	'PHPSHOP_INFO_MSG_VAT_ZERO_LBL' => '0 (-semmi-)',
	'PHPSHOP_CHECKOUT_MSG_4' => 'Válasszon kifizetési eljárást!',
	'PHPSHOP_CHECKOUT_ERR_NO_SHIP' => 'Válasszon egy szállítási módszert.',
	'PHPSHOP_CHECKOUT_ERR_OTHER_SHIP' => 'Válasszon más szállítás eljárást.',
	'PHPSHOP_CHECKOUT_ERR_NO_PAYM' => 'Válasszon kifizetési eljárást.',
	'PHPSHOP_CHECKOUT_ERR_NO_CCNR' => 'Adja meg a hitelkártyaszámát.',
	'PHPSHOP_CHECKOUT_ERR_NO_CCDATE' => 'A megadott hitelkártyaszám nem érvényes.',
	'PHPSHOP_CHECKOUT_ERR_NO_CCMON' => 'Adja meg a hitelkártya lejárati hónapját.',
	'PHPSHOP_CHECKOUT_ERR_NO_CCYEAR' => 'Adja meg a  hitelkártya lejárati évét.',
	'PHPSHOP_CHECKOUT_ERR_CCDATE_INV' => 'A lejárati dátum nem érvényes.',
	'PHPSHOP_CHECKOUT_ERR_NO_SHIPTO' => 'Válasszon szállítási címet.',
	'PHPSHOP_CHECKOUT_ERR_CCNUM_INV' => 'Érvénytelen számlaszám.',
	'PHPSHOP_CHECKOUT_ERR_RATE_NOT_FOUND' => 'HIBA: A kiválasztott szállítási díjtételt nem találom!',
	'PHPSHOP_CHECKOUT_ERR_SHIPTO_NOT_FOUND' => 'HIBA: A szállítási címét nem találom!',
	'PHPSHOP_CHECKOUT_ERR_NO_CCDATA' => 'HIBA: Itt nem található semmilyen hitelkártya adat...',
	'PHPSHOP_CHECKOUT_ERR_NO_CCNR_FOUND' => 'HIBA: Hitelkártyaszám nem található!',
	'PHPSHOP_CHECKOUT_ERR_TEST' => 'A kiválasztott hitelkártyaszám tesztelésre fenntartott szám!',
	'PHPSHOP_CHECKOUT_ERR_NO_USER_DATA' => 'Az user_id nem található az adatbázisban!',
	'PHPSHOP_CHECKOUT_ERR_NO_BA_HOLDER_NAME' => 'Nem adta meg a bankszámlatulajdonos nevét.',
	'PHPSHOP_CHECKOUT_ERR_NO_IBAN' => 'Nem adta meg IBAN-azonosítóját.',
	'PHPSHOP_CHECKOUT_ERR_NO_BA_NUM' => 'Nem adta meg a bankszámlaszámot.',
	'PHPSHOP_CHECKOUT_ERR_NO_BANK_SORT' => 'Nem adta meg a bankfiók kódját.',
	'PHPSHOP_CHECKOUT_ERR_NO_BANK_NAME' => 'Nem adta meg a bankj nevét.',
	'PHPSHOP_CHECKOUT_ERR_NO_VALID_STEP' => 'A vásárláshoz meg kell tenni a kért lépéseket!',
	'PHPSHOP_CHECKOUT_MSG_LOG' => 'A kifizetési információit elmentettük későbbi feldolgozás céljából.<br />',
	'PHPSHOP_CHECKOUT_ERR_MIN_POV' => 'A minimális vásárlási megbízás értékét még nem érte el.',
	'PHPSHOP_CHECKOUT_ERR_MIN_POV2' => 'A minimális vásárlási megbízás értéke:',
	'PHPSHOP_CHECKOUT_PAYMENT_CC' => 'Hitelkártyás fizetés',
	'PHPSHOP_CHECKOUT_PAYMENT_OTHER' => 'más kifizetési módok',
	'PHPSHOP_STORE_FORM_MPOV' => 'Minimális vásárlási megbízás értéke',
	'PHPSHOP_ACCOUNT_BANK_TITLE' => 'Bankszámla információ',
	'PHPSHOP_ACCOUNT_LBL_BANK_ACCOUNT_NR' => 'Számlaszám',
	'PHPSHOP_ACCOUNT_LBL_BANK_SORT_CODE' => 'Bankfiók kód (ha van)',
	'PHPSHOP_ACCOUNT_LBL_BANK_NAME' => 'Bank neve',
	'PHPSHOP_ACCOUNT_LBL_BANK_IBAN' => 'IBAN-szám',
	'PHPSHOP_ACCOUNT_LBL_BANK_ACCOUNT_HOLDER' => 'Számlatulajdonos',
	'PHPSHOP_SPECIAL_PRODUCTS' => 'Kiemelt termékek',
	'PHPSHOP_CHECKOUT_CUSTOMER_NOTE' => 'Ha kívánja, hagyhat üzenetet a megrendelése mellett:',
	'PHPSHOP_ORDER_PRINT_CUSTOMER_NOTE' => 'Vásárlói megjegyzés',
	'PHPSHOP_INCLUDING_TAX' => '(beleértve $tax % adó)',
	'PHPSHOP_PLEASE_SEL_ITEM' => 'Kérem, válasszon egy tételt',
	'PHPSHOP_DOWNLOADS_TITLE' => 'Letöltési részleg',
	'PHPSHOP_DOWNLOADS_ERR_EXP' => 'Sajnálom, de a letöltésre rendelkezésre álló idő lejárt!',
	'PHPSHOP_DOWNLOADS_ERR_MAX' => 'Sajnálom, de elérte a maximális letöltés-számot!',
	'PHPSHOP_DOWNLOADS_ERR_INV' => 'Érvénytelen  Download-ID!',
	'PHPSHOP_DOWNLOADS_ERR_SEND' => 'Nem tudom elküldeni az üzenetet az alábbi címre: ',
	'PHPSHOP_DOWNLOADS_SEND_MSG' => 'Üzenet elküldve az alábbi címre: ',
	'PHPSHOP_DOWNLOADS_SEND_SUBJ' => 'Letöltési infók',
	'PHPSHOP_DOWNLOADS_SEND_MSG_1' => 'a megrendelt fájl(ok) letölthetők',
	'PHPSHOP_DOWNLOADS_SEND_MSG_2' => 'Kérjük, adja meg az alábbi  Download-ID-t a Letöltési részlegen: ',
	'PHPSHOP_DOWNLOADS_SEND_MSG_3' => 'Fájlonként a maximális letöltési szám:  ',
	'PHPSHOP_DOWNLOADS_SEND_MSG_4' => 'Töldsd le legfeljebb {expire} nap alatt az első letöltéstől számítva',
	'PHPSHOP_DOWNLOADS_SEND_MSG_5' => 'Kérdése, észrevétele van?',
	'PHPSHOP_DOWNLOADS_SEND_MSG_6' => 'A letöltési infók sorbarendezése az alábbi kritérium szerint ',
	'PHPSHOP_CHECKOUT_EMAIL_SHOPPER_HEADER1' => 'Köszönjük, hogy nálunk vásárolt. A megrendelés részletei:',
	'PHPSHOP_CHECKOUT_EMAIL_SHOPPER_HEADER2' => 'Köszönjük a támogatását.',
	'PHPSHOP_CHECKOUT_EMAIL_SHOPPER_HEADER3' => 'Kérdése, észrevétele van?',
	'PHPSHOP_CHECKOUT_EMAIL_SHOPPER_HEADER4' => 'A következő megrendelést küldte be:',
	'PHPSHOP_CHECKOUT_EMAIL_SHOPPER_HEADER5' => 'Kattintson ide a megrendelés részleteinek megtekintéséhez.',
	'PHPSHOP_CART_ERROR_NO_NEGATIVE' => 'Negatív mennyiség nem megengedett.',
	'PHPSHOP_CART_ERROR_NO_VALID_QUANTITY' => 'Kérem, válasszon ki egy lehetséges mennyiséget ebbol a tételből.',
	'PHPSHOP_CART_SELECT_ITEM' => 'Válasszon egy speciális tételt.',
	'PHPSHOP_REGISTRATION_FORM_NONE' => 'semmi',
	'PHPSHOP_REGISTRATION_FORM_MR' => 'Úr',
	'PHPSHOP_REGISTRATION_FORM_MRS' => 'Hölgy',
	'PHPSHOP_REGISTRATION_FORM_DR' => 'Dr.',
	'PHPSHOP_REGISTRATION_FORM_PROF' => 'Prof.',
	'PHPSHOP_DEFAULT' => 'Alapértelmezett',
	'PHPSHOP_AFFILIATE_LIST_MNU' => 'Csatlakozott cégek',
	'PHPSHOP_DELIVERY_TIME' => 'Várható leszállítási határidő',
	'PHPSHOP_MORE_CATEGORIES' => 'több kategória',
	'PHPSHOP_AVAILABILITY' => 'Hozzáférhetőség',
	'PHPSHOP_CURRENTLY_NOT_AVAILABLE' => 'Ez a termék pillanatnyilag nem hozzáférhető.',
	'PHPSHOP_PRODUCT_AVAILABLE_AGAIN' => 'Ismét hozzáférhető lesz: ',
	'PHPSHOP_STATISTIC_SUMMARY' => 'Összefoglaló',
	'PHPSHOP_STATISTIC_SUM' => 'Összeg',
	'PHPSHOP_CHECK_OUT_THANK_YOU_PRINT_VIEW' => 'Nyomtatási nézet',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_STORE_SHIPPING_METHOD' => 'Válassza ki az üzlet szállítási módszerét',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_STORE_SHIPPING_METHOD_UPS' => '<a href="http://www.ups.com" target="_blank">UPS Online® Tools</a> Szállítási költségvetés',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_STORE_SHIPPING_METHOD_UPS_ACCESS_CODE' => 'UPS elérési kód',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_STORE_SHIPPING_METHOD_UPS_ACCESS_CODE_EXPLAIN' => 'Az ön UPS elérési kódja',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_STORE_SHIPPING_METHOD_UPS_USER_ID' => 'UPS felhasználó id',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_STORE_SHIPPING_METHOD_UPS_USER_ID_EXPLAIN' => 'A felhasználó ID amit az UPS-től kapott',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_STORE_SHIPPING_METHOD_UPS_PASSWORD' => 'UPS jelszó',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_STORE_SHIPPING_METHOD_UPS_PASSWORD_EXPLAIN' => 'Az UPS ügyfél jelszava',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_STORE_SHIPPING_METHOD_INTERSHIPPER' => 'InterShipper modul. Csak akkor jelölje be, ha van <a href="http://www.InterShipper.com" target="_blank">InterShipper.com</a> ügyfélszámlája.',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_STORE_SHIPPING_METHOD_INTERSHIPPER_PASSWORD' => 'InterShipper Jelszó',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_STORE_SHIPPING_METHOD_INTERSHIPPER_PASSWORD_EXPLAIN' => 'Az intershipper ügyfél jelszava.',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_STORE_SHIPPING_METHOD_INTERSHIPPER_EMAIL' => 'InterShipper e-mail',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_STORE_SHIPPING_METHOD_INTERSHIPPER_EMAIL_EXPLAIN' => 'Az ön e-mail címe az InterShipper ügyfélszámlához.',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_PAYPAL_EMAIL' => 'PayPal kifizetési e-mail:',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_PAYPAL_EMAIL_EXPLAIN' => 'A vállalati e-mail cím  PayPal kifizetés számára. Ugyancsak használva mint receiver_email.',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_PAYPAL_STATUS_SUCCESS' => 'Megrendelés státusza a sikeres tranzakciók számára',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_PAYPAL_STATUS_SUCCESS_EXPLAIN' => 'Válassza ki azt a a Megrendelés státuszt, amely a tényleges megrendeléshez lesz hozzárendelve, ha a PayPal IPN sikeres volt. Ha letöltéssel elérhető termékeket árul: válassza ki azt a státuszt, amely lehetővé teszi a letöltést (ami után a vevő azonnali e-mail értesítést kap a letöltés engedélyezéséről).',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_PAYPAL_STATUS_FAILED' => 'Megrendelés státusza az elhibázott tranzakciók számára',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_PAYPAL_STATUS_FAILED_EXPLAIN' => 'Válasszon ki egy Megrendelés státuszt az elhibázott PayPal tranzakciók számára.',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_PAYMATE_USERNAME' => 'PayMate felhasználónév:',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_PAYMATE_USERNAME_EXPLAIN' => 'Az ön PayMate felhasználói azonosítója.',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_ENABLE_AUTORIZENET' => 'Lehetővé teszi a Authorize.net használatát?',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_ENABLE_AUTORIZENET_EXPLAIN' => 'Jelölje be, ha az Authorize.net szolgáltatásait akarja használni a phpShop-ban.',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_ENABLE_AUTORIZENET_TESTMODE' => 'Teszt mód ?',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_ENABLE_AUTORIZENET_TESTMODE_EXPLAIN' => 'Válassza az \'Igen\'-t teszteléshez. Válassza a \'Nem\'-et az élő tranzakciók engedélyezéséhez.',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_YES' => 'Igen',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_NO' => 'Nem',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_AUTORIZENET_USERNAME' => 'Authorize.net bejelentkezési ID',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_AUTORIZENET_USERNAME_EXPLAIN' => 'Ez az Ön Authorize.net bejelentkezési ID-je',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_AUTORIZENET_KEY' => 'Authorize.net tranzakció kulcs',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_AUTORIZENET_KEY_EXPLAIN' => 'Ez az ön Authorize.net tranzakciós kulcsa',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_AUTORIZENET_AUTENTICATIONTYPE' => 'Hitelesítés típus',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_AUTORIZENET_AUTENTICATIONTYPE_EXPLAIN' => 'Ez egy Authorize.Net hitelesítés típus.',
	'PHPSHOP_ADVANCED_SEARCH' => 'Haladó keresés',
	'PHPSHOP_ORDERBY' => 'Rendezési elv',
	'PHPSHOP_CUSTOMER_RATING' => 'Vásárlóink értékelése',
	'PHPSHOP_TOTAL_VOTES' => ' Szavazatok száma',
	'PHPSHOP_CAST_VOTE' => 'Kérjük, szavazzon',
	'PHPSHOP_RATE_BUTTON' => 'Kamatláb',
	'PHPSHOP_RATE_NOM' => 'Értékelés',
	'PHPSHOP_REVIEWS' => 'Fogyasztói vélemények',
	'PHPSHOP_NO_REVIEWS' => 'Még senki sem írt véleményt erről a termékről.',
	'PHPSHOP_WRITE_FIRST_REVIEW' => 'Adja hozzá véleményét!',
	'PHPSHOP_REVIEW_LOGIN' => 'Kérem, jelentkezzen be és írjon egy véleményt.',
	'PHPSHOP_REVIEW_ERR_RATE' => 'Kérem értékelje a terméket, hogy kiegészítse a szemléjét!',
	'PHPSHOP_REVIEW_ERR_COMMENT1' => 'Kérjük, írjon még valamit a szemlébe. %s karakter a megengedett alsó határ!',
	'PHPSHOP_REVIEW_ERR_COMMENT2' => 'Kérjük, rövidítse le a véleményt. Maximálisan %s karakter megengedett.',
	'PHPSHOP_WRITE_REVIEW' => 'Vélemény küldése a termékről:',
	'PHPSHOP_REVIEW_RATE' => 'Első lépésben értékelje a terméket. Válasszon egy értéket 5 (legjobb) és 0 (nagyon gyenge) között.',
	'PHPSHOP_REVIEW_COMMENT' => 'Kérjük, írjon egy (rövid) véleményt. (min. %s, max. %s karakter) ',
	'PHPSHOP_REVIEW_COUNT' => 'Karakterszám: ',
	'PHPSHOP_REVIEW_SUBMIT' => 'Vélemény beküldése',
	'PHPSHOP_REVIEW_ALREADYDONE' => 'Ön már írt véleményt erről a termékről. Köszönjük.',
	'PHPSHOP_REVIEW_THANKYOU' => 'Köszönjük a véleményt.',
	'PHPSHOP_CREDITCARD_FORM_LBL' => 'Új hitelkártya típus',
	'PHPSHOP_CREDITCARD_LIST_LBL' => 'Hitelkártyák',
	'PHPSHOP_UDATE_ADDRESS' => 'Címet frissít',
	'PHPSHOP_ORDER_LINK' => 'Kattintson ide a megrendelés részleteinek megtekintéséhez.',
	'PHPSHOP_ORDER_STATUS_CHANGE_SEND_MSG_1' => 'a megrendelés státusza megváltozott. Az Ön rendelésének száma: {order_id}.',
	'PHPSHOP_ORDER_STATUS_CHANGE_SEND_MSG_2' => 'Az új státusz:',
	'PHPSHOP_ORDER_STATUS_CHANGE_SEND_MSG_3' => 'Kattintson ide a megrendelés részleteinek megtekintéséhez (vagy másolja be a címet a böngészőbe):',
	'PHPSHOP_ORDER_STATUS_CHANGE_SEND_SUBJ' => 'Megrendelés státuszának megváltoztatása: Az Ön megrendelése {order_id}',
	'PHPSHOP_PRODUCT_DISCOUNT_LBL' => 'Árengedmények',
	'PHPSHOP_PRODUCT_DISCOUNT_LIST_LBL' => 'Árengedmények',
	'PHPSHOP_PRODUCT_DISCOUNT_ADDEDIT' => 'Új árengedmény',
	'PHPSHOP_PRODUCT_DISCOUNT_AMOUNT' => 'Árengedmény mértéke',
	'PHPSHOP_PRODUCT_DISCOUNT_AMOUNT_TIP' => 'Az árengedmény mértéke',
	'PHPSHOP_PRODUCT_DISCOUNT_AMOUNTTYPE' => 'Árengedmény típusa',
	'PHPSHOP_PRODUCT_DISCOUNT_ISPERCENT' => 'Százalék',
	'PHPSHOP_PRODUCT_DISCOUNT_ISTOTAL' => 'Összesen',
	'PHPSHOP_PRODUCT_DISCOUNT_ISPERCENT_TIP' => 'A mennyiség százalék vagy összeg?',
	'PHPSHOP_PRODUCT_DISCOUNT_ADDDISCOUNT_TIP' => 'Használhatja a Termék Árengedmény panelt árcsökkentés hozzáadásához!',
	'PHPSHOP_PRODUCT_DISCOUNT_SAVE' => 'Kedvezmény',
	'PHPSHOP_FLYPAGE_ENLARGE_IMAGE' => 'Teljes méretű kép megtekintése',
	'PHPSHOP_CURRENCY_DISPLAY' => 'Pénznem megjelenítési mód',
	'PHPSHOP_CURRENCY_SYMBOL' => 'Pénznem szimbólum',
	'PHPSHOP_CURRENCY_SYMBOL_TOOLTIP' => 'HTML kódokat is használhat (pl.:. ?,L,Y. ?,L,Y,...)',
	'PHPSHOP_CURRENCY_DECIMALS' => 'Tizedesek',
	'PHPSHOP_CURRENCY_DECIMALS_TOOLTIP' => 'A kijelzett tizedesek száma  (0 is lehet)<br><b>Kerekítés, ha az érték több tizedesjegy pontossággal van megadva</b>',
	'PHPSHOP_CURRENCY_DECIMALSYMBOL' => 'Tizedes elválasztó',
	'PHPSHOP_CURRENCY_DECIMALSYMBOL_TOOLTIP' => 'Tizedes elválasztó karakter',
	'PHPSHOP_CURRENCY_THOUSANDS' => 'Ezres elválasztó',
	'PHPSHOP_CURRENCY_THOUSANDS_TOOLTIP' => 'Ezres elválasztó (üres is lehet)',
	'PHPSHOP_CURRENCY_POSITIVE_DISPLAY' => 'Pozitív számalak',
	'PHPSHOP_CURRENCY_POSITIVE_DISPLAY_TOOLTIP' => 'Megjelenítési formátum pozitív értékekhez.<br>(Symb a pénznem szimbólum)',
	'PHPSHOP_CURRENCY_NEGATIVE_DISPLAY' => 'Negatív számalak',
	'PHPSHOP_CURRENCY_NEGATIVE_DISPLAY_TOOLTIP' => 'Megjelenítési formátum negatív értékekhez.<br>(Symb a pénznem szimbólum)',
	'PHPSHOP_MORE_IMAGES' => 'Nézzen több képet',
	'PHPSHOP_FILEMANAGER' => 'Fájlkezelő',
	'PHPSHOP_FILEMANAGER_ADD' => 'Új kép/állomány',
	'PHPSHOP_FILES_PATH_ERROR' => 'Adjon meg egy érvényes útvonalat!',
	'PHPSHOP_FILES_IMAGE_RESIZE_SUCCESS' => 'A bélyegkép sikeresen létrehozva!',
	'PHPSHOP_FILES_IMAGE_RESIZE_FAILURE' => 'Nem sikerült a bélyegkép létrehozása!',
	'PHPSHOP_FILES_UPLOAD_FAILURE' => 'Állomány/Kép feltöltés hiba',
	'PHPSHOP_FILES_FULLIMG_DELETE_FAILURE' => 'Nem tudom letörölni a nagykép állományt.',
	'PHPSHOP_FILES_FULLIMG_DELETE_SUCCESS' => 'Nagykép állomány sikeresen törölve.',
	'PHPSHOP_FILES_THUMBIMG_DELETE_FAILURE' => 'Nem tudom letörölni a bélyegkép állományt (lehet nem létezik): ',
	'PHPSHOP_FILES_THUMBIMG_DELETE_SUCCESS' => 'Bélyegkép fájl sikeresen törölve.',
	'PHPSHOP_FILES_FILE_DELETE_FAILURE' => 'Nem tudom letörölni az állományt.',
	'PHPSHOP_FILES_FILE_DELETE_SUCCESS' => 'Állomány sikeresen törölve.',
	'PHPSHOP_FILES_NOT_FOUND' => 'Sajnálom, de a kért állományt  nem találom!',
	'PHPSHOP_COUPON_MOD' => 'Kupon',
	'PHPSHOP_COUPON_LIST' => 'Kuponok',
	'PHPSHOP_COUPON_ALREADY_REDEEMED' => 'Ez a kupon már be van váltva.',
	'PHPSHOP_COUPON_ENTER_HERE' => 'Ha van kupon kódja, írja be ide:',
	'PHPSHOP_COUPON_SUBMIT_BUTTON' => 'Küldés',
	'PHPSHOP_COUPON_CODE_EXISTS' => 'Ez a kupon kód már létezik. Próbálja újra!',
	'PHPSHOP_COUPON_COMPLETE_ALL_FIELDS' => 'Töltse ki az összes mezőt',
	'PHPSHOP_COUPON_VALUE_NOT_NUMBER' => 'A kuponérték egy szám kell legyen.',
	'PHPSHOP_COUPON_NEW_HEADER' => 'Új kupon',
	'PHPSHOP_COUPON_COUPON_HEADER' => 'Kupon kód',
	'PHPSHOP_COUPON_VALUE' => 'Érték',
	'PHPSHOP_COUPON_DISCOUNT' => 'Árengedmény kupon',
	'PHPSHOP_COUPON_CODE_INVALID' => 'Kupon kód nem található. Próbálja újra!',
	'PHPSHOP_FREE_SHIPPING' => 'Ingyenes szállítás',
	'PHPSHOP_FREE_SHIPPING_CUSTOMER_TEXT' => 'Megrendelését ingyenesen leszállítjuk!',
	'PHPSHOP_FREE_SHIPPING_AMOUNT' => 'Minimális mennyiség az ingyenes szállításhoz',
	'PHPSHOP_FREE_SHIPPING_AMOUNT_TOOLTIP' => 'Az összeg (beleértve az adót!) ami minimálisan szükséges az ingyenes szállításhoz (pl: <strong>50</strong> azt jelenti, hogy az ingyenes szállításhoz az ügyfél legalább 50 pénzegységnyi (dollár, forint stb.) terméket vásárol (beleértve az adót) .',
	'PHPSHOP_ACCOUNT_LBL_ACCOUNT_TYPE' => 'Bankszámla típus',
	'PHPSHOP_ACCOUNT_LBL_ACCOUNT_TYPE_CHECKING' => 'Folyószámla',
	'PHPSHOP_ACCOUNT_LBL_ACCOUNT_TYPE_BUSINESSCHECKING' => 'Üzleti számla',
	'PHPSHOP_ACCOUNT_LBL_ACCOUNT_TYPE_SAVINGS' => 'Megtakarítási számla',
	'PHPSHOP_PAYMENT_AN_RECURRING' => 'Ismétlődő számlázás?',
	'PHPSHOP_PAYMENT_AN_RECURRING_TOOLTIP' => 'Akar ismétlődő számlázást beállítani?',
	'PHPSHOP_INTERNAL_ERROR' => 'Belső hiba történt a kérés feldolgozása közben',
	'PHPSHOP_PAYMENT_ERROR' => 'A kifizetés kezelése során hiba történt',
	'PHPSHOP_PAYMENT_TRANSACTION_SUCCESS' => 'Kifizetés sikeresen végrehajtva',
	'PHPSHOP_UPS_RESPONSE_ERROR' => 'Az UPS nem tudta végrehajtani a szállítási díjtétel kérést.',
	'PHPSHOP_UPS_SHIPPING_GUARANTEED_DAYS' => 'Garantált szállítási idő (napokban)',
	'PHPSHOP_UPS_PICKUP_METHOD' => 'UPS Pickup Eljárás',
	'PHPSHOP_UPS_PICKUP_METHOD_TOOLTIP' => 'Hogyan adja át a csomagokat az UPS-nek?',
	'PHPSHOP_UPS_PACKAGE_TYPE' => 'UPS Csomagolás',
	'PHPSHOP_UPS_PACKAGE_TYPE_TOOLTIP' => 'Kiválasztja az alapértelmezett csomagolás-típust.',
	'PHPSHOP_UPS_TYPE_RESIDENTIAL' => 'Házhozszállítás',
	'PHPSHOP_UPS_RESIDENTIAL' => 'Házhoz (RES)',
	'PHPSHOP_UPS_COMMERCIAL' => 'Kereskedelmi szállítás (COM)',
	'PHPSHOP_UPS_RESIDENTIAL_TOOLTIP' => 'Az otthoni (RES) vagy kereskedelmi (COM) szállítási díj.',
	'PHPSHOP_UPS_HANDLING_FEE' => 'Kezelési költség',
	'PHPSHOP_UPS_HANDLING_FEE_TOOLTIP' => 'A fizetendő kezelési költsége ennek a szállítási módnak.',
	'PHPSHOP_UPS_TAX_CLASS' => ' Adó kategória',
	'PHPSHOP_UPS_TAX_CLASS_TOOLTIP' => 'Használja a következő adóosztályt a szállítási illeték kiszámításánál.',
	'PHPSHOP_ERROR_CODE' => 'Hibakód',
	'PHPSHOP_ERROR_DESC' => 'Hiba leírása',
	'PHPSHOP_CHANGE_TRANSACTION_KEY' => 'A tranzakció kulcsot mutatja/ változtatja',
	'PHPSHOP_PAYMENT_CVV2' => 'Bekéri a hitelkártya kódokat (CVV2/CVC2/CID)',
	'PHPSHOP_PAYMENT_CVV2_TOOLTIP' => 'Ellenőrizze a megadott CVV2/CVC2/CID érték érvényességét (három- vagy négyjegyű szám a hitelkártya hátán,vagy az American Express kártya előlapján)?',
	'PHPSHOP_CUSTOMER_CVV2_TOOLTIP' => 'Írja be a három- vagy négyjegyű számot a hitelkártyád hátoldaláról (az American Express kártya előlapjáról)',
	'PHPSHOP_CUSTOMER_CVV2_ERROR' => 'Be kell írni a hitelkártya kódot.',
	'PHPSHOP_PRODUCT_FORM_ATTRIBUTE_LIST' => 'Tulajdonságok',
	'PHPSHOP_PRODUCT_FORM_CUSTOM_ATTRIBUTE_LIST' => 'Hozzáadott tulajdonságok',
	'PHPSHOP_MULTISELECT' => 'Többes kiválasztás a CTRL-gomb és az egér segítségével.',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_ENABLE_EPN' => 'Megengedi eProcessingNetwork.com kifizetést?',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_ENABLE_EPN_EXPLAIN' => 'Jelölje be, ha az eProcessingNetwork.com szolgáltatásait akarja használni a phpShop-ban.',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_ENABLE_EPN_TESTMODE' => 'Teszt mód ?',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_ENABLE_EPN_TESTMODE_EXPLAIN' => 'Válassza az \'Igen\'-t teszteléshez. Válassza a \'Nem\'-et az élő tranzakciók engedélyezéséhez.',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_EPN_USERNAME' => 'eProcessingNetwork.com bejelentkezési ID',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_EPN_USERNAME_EXPLAIN' => 'Ez az Ön eProcessingNetwork.com bejelentkezési ID-je',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_EPN_KEY' => 'eProcessingNetwork.com tranzakció kulcs',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_EPN_KEY_EXPLAIN' => 'Ez az Ön eProcessingNetwork.com tranzakció kulcsa',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_EPN_AUTENTICATIONTYPE' => 'Hitelesítés típus',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_EPN_AUTENTICATIONTYPE_EXPLAIN' => 'Ez egy a eProcessingNetwork.com hitelesítés típus.',
	'PHPSHOP_RELATED_PRODUCTS' => 'Kapcsolódó termékek',
	'PHPSHOP_RELATED_PRODUCTS_HEADING' => 'Esetleg érdekelhetik ezek a termékek is',
	'PHPSHOP_NONE' => 'semmi',
	'PHPSHOP_ORDER_HISTORY' => 'Előzmények',
	'PHPSHOP_ORDER_HISTORY_COMMENT' => 'Megjegyzés',
	'PHPSHOP_ORDER_HISTORY_COMMENT_EMAIL' => 'Megjegyzések a megrendeléshez',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_STORE_SHIPPING_METHOD_USPS_USERNAME' => 'USPS szállítás felhasználónév',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_STORE_SHIPPING_METHOD_USPS_USERNAME_TOOLTIP' => 'USPS szállítás felhasználónév',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_STORE_SHIPPING_METHOD_USPS_PASSWORD' => 'USPS szállítás jelszó',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_STORE_SHIPPING_METHOD_USPS_PASSWORD_TOOLTIP' => 'USPS szállítás jelszó',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_STORE_SHIPPING_METHOD_USPS_SERVER' => 'USPS szállítás szerver',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_STORE_SHIPPING_METHOD_USPS_SERVER_TOOLTIP' => 'USPS szállítás szerver',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_STORE_SHIPPING_METHOD_USPS_PATH' => 'USPS szállítás útvonal',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_STORE_SHIPPING_METHOD_USPS_PATH_TOOLTIP' => 'USPS szállítás útvonal',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_STORE_SHIPPING_METHOD_USPS_PACKAGESIZE' => 'USPS csomag méret',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_STORE_SHIPPING_METHOD_USPS_PACKAGESIZE_TOOLTIP' => 'USPS csomag méret',
	'PHPSHOP_USPS_HANDLING_FEE' => 'A szállítási mód fizetendő kezelési költsége.',
	'PHPSHOP_USPS_HANDLING_FEE_TOOLTIP' => 'A szállítási mód fizetendő kezelési költsége.',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_STORE_SHIPPING_METHOD_USPS_INTLHANDLINGFEE' => 'A fizetendő nemzetközi kezelési költség USPS szállítmányok számára.',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_STORE_SHIPPING_METHOD_USPS_INTLHANDLINGFEE_TOOLTIP' => 'A fizetendő nemzetközi kezelési költség USPS szállítmányok számára.',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_STORE_SHIPPING_METHOD_USPS_INTLLBRATE' => 'Az Ön nemzetközi súlyarányos szállítási díja USPS szállítmányok számára.',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_STORE_SHIPPING_METHOD_USPS_INTLLBRATE_TOOLTIP' => 'Az Ön nemzetközi súlyarányos szállítási díja USPS szállítmányok számára.',
	'PHPSHOP_USPS_RESPONSE_ERROR' => 'USPS nem tudta lekezelni a szállítási díjtétel kérést.',
	'PHPSHOP_PRODUCT_TYPE_LIST_LBL' => 'Terméktípusok',
	'PHPSHOP_PRODUCT_TYPE_ADDEDIT' => 'Új terméktípus',
	'PHPSHOP_PRODUCT_PRODUCT_TYPE_LIST_MNU' => 'Terméktípusok',
	'PHPSHOP_PRODUCT_PRODUCT_TYPE_FORM_MNU' => 'Új terméktípus',
	'PHPSHOP_PRODUCT_TYPE_PARAMETER_FORM_DESCRIPTION' => 'Paraméter leírása',
	'PHPSHOP_PRODUCT_TYPE_PARAMETER_FORM_TYPE' => 'Paraméter típusa',
	'PHPSHOP_PRODUCT_TYPE_PARAMETER_FORM_TYPE_DATE_FORMAT' => 'ÉÉÉÉ-HH-NN',
	'PHPSHOP_PRODUCT_TYPE_PARAMETER_FORM_TYPE_TIME_FORMAT' => 'ÓÓ:PP:MM',
	'PHPSHOP_PARAMETER_SEARCH' => 'Haladó keresés paraméterek szerint',
	'PHPSHOP_PARAMETER_SEARCH_IN_CATEGORY' => 'Kategóriában keres',
	'PHPSHOP_PARAMETER_SEARCH_CHANGE_PARAMETERS' => 'Paraméterek változtatása',
	'PHPSHOP_PARAMETER_SEARCH_DESCENDING_ORDER' => 'Csökkenő sorrend',
	'PHPSHOP_PARAMETER_SEARCH_ASCENDING_ORDER' => 'Növekvő sorrend',
	'PHPSHOP_PRODUCT_TYPE_PARAMETERS_IN_CATEGORY' => 'Kategória paraméterek',
	'PHPSHOP_FEE' => 'Illeték',
	'PHPSHOP_BACK_TO_COUNTRY' => 'Vissza az országhoz',
	'PHPSHOP_ADD_STATE' => 'Új ország',
	'PHPSHOP_LIST_STATES' => 'Országok',
	'PHPSHOP_SHOW_FEATURED' => 'kiemelt termékek',
	'PHPSHOP_USER_SEND_REGISTRATION_DETAILS' => 'Tisztelt %s,

Köszönjük, hogy regisztrálta magát a(z) %s oldalon. Ügyfélszámláját létrehoztuk.
Bejelentkezhet a %s honlapra a következő felhasználónévvel és jelszóval:

Felhasználónév - %s
Jelszó - %s
',
	'PEAR_LOG_CRIT' => 'Kritikus',
	'PEAR_LOG_ERR' => 'Hiba',
	'PEAR_LOG_WARNING' => 'Figyelmeztetés',
	'PEAR_LOG_INFO' => 'Jelentés',
	'PEAR_LOG_TIP' => 'Tipp',
	'PEAR_LOG_ALERT' => 'Figyelem',
	'PEAR_LOG_EMERG' => 'Figyelem',
	'PEAR_LOG_NOTICE' => 'Megjegyzés',
	'PEAR_LOG_DEBUG' => 'Debug',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_ENABLE_PFP_TESTMODE' => 'Tesztmód?',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_ENABLE_PFP_TESTMODE_EXPLAIN' => 'Válassza az \'Igen\'-t teszteléshez. Válassza a \'Nem\'-et az élő tranzakciók engedélyezéséhez.',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_PFP_PARTNER' => 'VeriSign Partner ID',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_PFP_PARTNET_EXPLAIN' => 'Az ellenőrzött VeriSign Reseller által Önnek megadott Partner ID, amely a PayFlow Pro szolgáltatáshoz szükséges.',
	'VM_MANAGE_USER_FIELDS' => 'Mezők kezelése',
	'VM_FIELDMANAGER_REORDER' => 'Újrarendez',
	'VM_PRODUCTS_MOVE_TOOLBAR' => 'Termékek mozgatása',
	'VM_ADMIN_CFG_PAYPAL_NOTIFYSCRIPT_TIP' => 'Lehetővé teszi a Notify Script File %s tesztelését a következő űrlapon keresztül: <a href="http://www.eliteweaver.co.uk/testing/ipntest.php" target="_blank">www.eliteweaver.co.uk/testing/ipntest.php</a>',
	'VM_ADMIN_CFG_PAYPAL_STATUS_PENDING_EXPLAIN' => 'Azon kategória, amelybe a tulajdonképpeni pénzmozgás előtti rendelések tartoznak. A rendelés nem szakadt félbe, mindössze teljesítésre vár.',
	'VM_ADMIN_CFG_PAYPAL_STATUS_PENDING' => 'Teljesítésre váró pénzmozgások.',
	'VM_SHIPPING_MODULE_LIST_LBL' => 'Szállítási modulok',
	'VM_ENABLED' => 'aktív',
	'VM_DISABLED' => 'inaktív',
	'VM_ABOUT' => 'Információ',
	'VM_HELP_TOPICS' => 'Segítség',
	'VM_COMMUNITY_FORUM' => 'Fórum',
	'VM_CONFIGURATION_CHANGE_SUCCESS' => 'A beállításokat módosítottuk!',
	'VM_CONFIGURATION_CHANGE_FAILURE' => 'Nem tudom felülírni a %s konfigurációs fájlt!',
	'VM_WRITABLE' => 'Írható',
	'VM_UNWRITABLE' => 'Nem írható',
	'VM_FEDEX_ACCOUNT_NUMBER' => 'FedEx számlaszám',
	'VM_FEDEX_METER_NUMBER' => 'FedEx Meter Szám',
	'VM_FEDEX_METER_NUMBER_TIP' => 'A FedEx által elküldött Meter szám',
	'VM_FEDEX_URI' => 'FedEx szervercím',
	'VM_FEDEX_URI_TIP' => 'A FedEx kérésére a FedEx API szerverek nincsenek feltüntetve (FEDEX_URI). Regisztráljon a FEDEX oldalán ezen adatokért (<a href="http://www.fedex.com/globaldeveloper/shipapi/">www.fedex.com/globaldeveloper/shipapi/</a>).
<br/>Default for testing is: <strong>https://gatewaybeta.fedex.com/GatewayDC</strong>',
	'VM_ORDER_EXPORT' => 'Rendelés Export',
	'VM_ORDER_EXPORT_MODULE_LIST_MNU' => 'Export modulok',
	'VM_ORDER_EXPORT_MODULE_FORM_MNU' => 'Új export modul',
	'VM_TAXDETAILS_LABEL' => 'Összes Adó',
	'PHPSHOP_REVIEW_MODIFIED' => 'A vélemény módosítottuk.',
	'VM_RECOMMEND_FORM_MESSAGE' => 'Az Ön üzenete',
	'VM_RECOMMEND_MESSAGE' => 'Üdv,

ezt a terméket a(z) %s weboldalon érdekesnek találtam. 

A következő címen megtalálható:
%s

Üdvözlettel,',
	'VM_ENQUIRY_SHOPPER_EMAIL_SUBJECT' => '%s - Érdeklődés megerősítése',
	'VM_ENQUIRY_VENDOR_EMAIL_SUBJECT' => '%s - Érdeklődés a következő termék iránt: %s',
	'VM_ENQUIRY_SHOPPER_EMAIL_MESSAGE' => 'Érdeklődését megkaptuk.

Köszönjük, hogy a(z) {vendor_name} iránt kérdésével fordult:
A termék neve: {product_name}
A termék azonosítója (SKU): {product_sku}
A termék oldala: {product_url}

Hamarosan felvesszük Önnel a kapcsolatot.
(Kérjük, ne válaszoljon erre az emailre!',
	'VM_ENQUIRY_VENDOR_EMAIL_MESSAGE' => 'Kérdés érkezett {shopper_name} részéről a következő termékkel kapcsolatban: 
A termék neve: {product_name}
A termék azonosítója (SKU) : {product_sku}

Kérdés: {shopper_message}
URL: {product_url}

Levél mailto: {shopper_email}',
	'VM_RECOMMEND_SUBJECT' => '%s termékajánló',
	'VM_RECOMMEND_DONE' => 'Az ajánlást sikeresen továbbítottuk!',
	'VM_RECOMMEND_FAILED' => 'Az ajánlást nem lehetett továbbítani.',
	'VM_LEGALINFO_SHORTTEXT' => '<h5>Visszavételi Szabályzat</h5>

Megrendelését a leadást követő két hétben törölheti.
A törölt megrendelések leszállított és bontatlan árucikkeit a kézhezvételt követő 14 napban visszaküldheti címünkre. Az árucikkeket mindig eredeti csomagolásukban kell visszaküldeni.
Amennyiben további részletekre kiváncsi, a teljes <a href="%s" onclick="%s" target="_blank">Visszavételi Szabályzatot</a> megtalálja oldalunkon.',
	'VM_SESSION_SAVEPATH_UNWRITABLE_TMPFIX' => 'A célkönyvtár nem írható, lépjen kapcsolatba a szolgáltatóval.',
	'VM_SESSION_SAVEPATH_UNWRITABLE' => 'A %s elérési útvonal nem írható, a hiba elhárításáig az üzlet a %s útvonalat használja.',
	'VM_SESSION_COOKIES_NOT_ACCEPTED_TIP' => 'Az Ön böngészője nem engedélyezi a cookie fájlok használatát. A vásárláshoz mindenképpen szükség van erre a funkcióra. Módosítsa a böngésző beállításait!',
	'BUTTON_SEND_REG' => 'Regisztráció küldése',
	'CONTACT_FORM_NC' => 'Győződjön meg arról, hogy az űrlapot kitöltötte.',
	'CMN_REQUIRED' => 'Kötelező',
	'CMN_NEW' => 'Új',
	'CMN_SAVE' => 'Mentés',
	'CMN_NEW_ITEM_LAST' => 'Az új árucikkek a meglévő helyre kerülnek. A megrendelés a jelen cikk mentését követően módosítható.',
	'CMN_OPTIONAL' => 'Opcionális',
	'E_APPLY' => 'Alkalmaz',
	'E_IMAGES' => 'Képek',
	'URL' => 'URL:',
	'E_REMOVE' => 'Töröl',
	'PN_LT' => '<',
	'PN_RT' => '>',
	'PN_PAGE' => 'Oldal',
	'PN_OF' => '/',
	'PN_START' => 'Elejére',
	'PN_PREVIOUS' => 'Előző',
	'PN_NEXT' => 'Következő',
	'PN_END' => 'Végére',
	'PN_DISPLAY_NR' => 'Mutat: #',
	'PN_RESULTS' => 'Találat',
	'CMN_PRINT' => 'Nyomtat',
	'CMN_PDF' => 'PDF',
	'CMN_EMAIL' => 'E-mail',
	'BACK' => 'Vissza',
	'USERNAME' => 'Felhasználónév',
	'PASSWORD' => 'Jelszó',
	'BUTTON_LOGIN' => 'Belépés',
	'REGISTER_UNAME' => 'Felhasználónév',
	'REGISTER_EMAIL' => 'E-mail',
	'REGWARN_MAIL' => 'Adjon meg egy valós címet!',
	'SEND_SUB' => '%s adatainak elküldése a(z) %s oldalán',
	'ASEND_MSG' => 'Tisztelt %s!
	
	Egy új felhasználó regisztrált a(z) %s Webshopban
	Adatai a következők:
	
	Név - %s
	E-mail - %s
	Felhasználónév - %s
	
	Kérjük, ne válaszoljon erre az automatikusan generált levélre.',
	'REG_COMPLETE' => '<div class="componentheading">Regisztráció sikeres!</div><br />Most már beléphet.',
	'REG_COMPLETE_ACTIVATE' => '<div class="componentheading">Regisztráció sikeres!</div><br />Fiókját létrehoztuk és egy aktiváló hivatkozást elküldtünk Önnek levélben. Erre a hivatakozásra kattintva megerősítheti fiókját és beléphet az oldalra.',
	'DATE_FORMAT_LC' => '%A, %Y %b %d ',
	'VM_CART_PRODUCT_ADDED' => 'A termék a kosárba került.',
	'VM_CART_PRODUCT_UPDATED' => 'A termék mennyiségét frissítettük.',
	'CMN_OK' => 'Ok',
	'CMN_CONTINUE' => 'Tovább',
	'CMN_CANCEL' => 'Mégsem',
	'VM_USERGROUP_LBL' => 'Felhasználói Csoportok',
	'VM_CART_MIN_ORDER' => 'Legalább $min egységet kell megrendelni a termékből.',
	'VM_CART_MAX_ORDER' => 'Legfeljebb $max egységet rendelhet a termékből.',
	'ITEM_PREVIOUS' => 'előző',
	'ITEM_NEXT' => 'következő',
	'VM_ORDER_EDIT_ACTIONS' => 'Opció',
	'VM_ORDER_EDIT' => 'Módosítás',
	'VM_ORDER_EDIT_ADD' => 'Új',
	'VM_ORDER_EDIT_ADD_PRODUCT' => 'Új termék',
	'VM_ORDER_EDIT_EDIT_ORDER' => 'Módosítás',
	'VM_ORDER_EDIT_ERROR_QUANTITY_MUST_BE_HIGHER_THAN_0' => 'Nullánál nagyobb értéket adjon meg!',
	'VM_ORDER_EDIT_PRODUCT_ADDED' => 'A terméket hozzáadtuk a megrendeléshez.',
	'VM_ORDER_EDIT_PRODUCT_DELETED' => 'A terméket töröltük a megrendelésből.',
	'VM_ORDER_EDIT_QUANTITY_UPDATED' => 'A mennyiséget módosítottuk.',
	'VM_ORDER_EDIT_RETURN_PARENTS' => 'Vissza a szülő termékhez',
	'VM_ORDER_EDIT_CHOOSE_PRODUCT' => 'Termék kiválasztása',
	'PHPSHOP_PRODUCT_FORM_ATTRIBUTE_NEW' => 'Új attribútum',
	'PHPSHOP_PRODUCT_FORM_PROPERTY_NEW' => 'Új tulajdonság',
	'PHPSHOP_PRODUCT_FORM_PROPERTY' => 'Tulajdonság',
	'PHPSHOP_PRODUCT_FORM_ATTRIBUTE_DELETE' => 'Attribútum törlése',
	'LAST_UPDATED' => 'Frissítve',
	'NOT_AUTH' => 'Nem jogosult a tartalom megtekintésére.',
	'DO_LOGIN' => 'Be kell jelentkeznie.',
	'VALID_AZ09' => 'Válasszon megfelelő %s-t. Szóköz nélkül, minimum %d karakter, 0-9,a-z,A-Z között.',
	'CMN_PUBLISHED' => 'Publikált',
	'CMN_UNPUBLISHED' => 'Rejtett',
	'MORE' => 'Tovább...',
	'BUTTON_LOGOUT' => 'Kilépés',
	'NO_ACCOUNT' => 'Nincs még fiókja?',
	'CREATE_ACCOUNT' => 'Regisztráció',
	'REGWARN_PASS' => 'Válasszon megfelelő jelszót. Szóköz nélkül, minimum 6 karakter, 0-9,a-z,A-Z között.',
	'REGWARN_VPASS1' => 'Erősítse meg a jelszót.',
	'REGWARN_VPASS2' => 'A jelszó és a megerősítés nem egyezik. Próbálja újra!',
	'USEND_MSG_ACTIVATE' => 'Tisztelt %s!

Köszönjük, hogy regisztrált a(z) %s oldalán. Fiókját létrehoztuk és már csak aktiválnia kell azt a belépés előtt.
Ehhez kattintson a következő internetcímre, vagy másolja azt a böngészőbe:
%s

Aktiválás után beléphet a(z) %s oldalára az alábbi névvel és jelszóval:

Felhasználónév - %s
Jelszó - %s',
	'USEND_MSG' => 'Tisztelt %s!

Köszönjük, hogy regisztrált a(z) %s oldalán.

Most már bejelentkezhet a(z) %s oldalán a korábban megadott névvel és jelszóval',
	'HI' => 'Tisztelt',
	'NEW_USER_MESSAGE_SUBJECT' => 'Új adatok',
	'NEW_USER_MESSAGE' => 'Tisztelt %s!


Felhasználói fiókját automatikusan létrehoztuk a(z) %s oldalán.

Az oldalon az alábbi névvel és jelszóval kezdheti meg a vásárlást:

Felhasználónév - %s
Jelszó - %s


Kérjük, ne válaszoljon erre az automatikusan generált levélre.',
	'REMEMBER_ME' => 'Emlékezzen rám',
	'JAN' => 'Január',
	'FEB' => 'Február',
	'MAR' => 'Március',
	'APR' => 'Április',
	'MAY' => 'Május',
	'JUN' => 'Június',
	'JUL' => 'Július',
	'AUG' => 'Augusztus',
	'SEP' => 'Szeptember',
	'OCT' => 'Október',
	'NOV' => 'November',
	'DEC' => 'December',
	'VM_DOWNLOAD_FILE_NOTREADABLE' => 'A fájl nem található a szerveren vagy nem olvasható.',
	'VM_DOWNLOAD_FILE_NOTFOUND' => 'A fájl nem található, valószínűleg rossz útvonalat adott meg.',
	'VALID_EUVATID' => 'Adjon meg valós EU VAT ID-t',
	'VM_REGISTER_ACCOUNT' => 'Fiók regisztrálása?<br />
Felhasználói fiókkal megtekinthetjük a korábbi rendeléseinket.',
	'RELOAD' => 'Újratöltés',
	'VM_FEED_SUBSCRIBE_TITLE' => 'Feliratkozás a Feedre!',
	'VM_FEED_SUBSCRIBE_TOCATEGORY_TITLE' => 'Feliratkozás a Feedre ebben a kategóriában!',
	'VM_FEDEX_ACCOUNT_SETTINGS' => 'FedEx Fiók beállítások',
	'VM_FEDEX_TAXES_FEES' => 'Adó és díjak',
	'VM_FEDEX_ADDITIONAL_SETTINGS' => 'További beállítások',
	'VM_FEDEX_TAX_CLASS' => 'Adóosztály',
	'VM_FEDEX_TAX_CLASS_TOOLTIP' => 'A szállítási költséget az alábbi adóval terheljük meg.',
	'VM_FEDEX_HANDLING_FEE' => 'Kezelési költség',
	'VM_FEDEX_HANDLING_FEE_TOOLTIP' => 'További kezelési költség meghatározása.',
	'VM_FEDEX_SERVICES' => 'Elérhető szolgáltatások',
	'VM_FEDEX_SIGNATURE_OPTION' => 'Aláírás beállítások',
	'VM_FEDEX_SIGNATURE_OPTION_1' => 'Aláírás nélkül',
	'VM_FEDEX_SIGNATURE_OPTION_2' => 'Közvetett aláírás',
	'VM_FEDEX_SIGNATURE_OPTION_3' => 'Közvetlen aláírás',
	'VM_FEDEX_SIGNATURE_OPTION_4' => 'Felnőtt aláírása',
	'VM_FEDEX_SORT_ORDER' => 'Rendezési elv',
	'VM_FEDEX_SORT_ASC' => 'Növekvő',
	'VM_FEDEX_SORT_DESC' => 'Csökkenő',
	'VM_FEDEX_ERR_METER_NUMBER' => 'Hiba a Meter Number frissítésekor.',
	'VM_FEDEX_LBL_METHOD' => 'Szállítási Mód',
	'VM_FEDEX_LBL_PRICE' => 'Ár',
	'VM_FEATURED_PRODUCT' => 'Kiemelt termékek',
	'VM_RECENT_PRODUCTS' => 'Utoljára megtekintett termékek',
	'VM_ADMIN_SIMPLE_LAYOUT' => 'Szimpla nézet',
	'VM_ADMIN_EXTENDED_LAYOUT' => 'Bővített nézet',
	'VM_YOUR_VERSION' => 'Verzió:',
	'VM_ADMIN_BACKTOJOOMLA' => 'Vissza a Joomla! adminisztrációhoz',
	'VM_ADMIN_PANELTITLE' => 'VirtueMart Admin Panel',
	'VM_VERSIONCHECK_TITLE' => 'VirtueMart Verzió Ellenőrzése',
	'VM_VERSIONCHECK_NOW' => 'Új verzió keresése',
	'LOST_PASSWORD' => 'Elveszett jelszó?',
	'PHPSHOP_USPS_PADDING' => 'Csomagolás súlya százalékban (%-jellel)',
	'PHPSHOP_USPS_PADDING_TOOLTIP' => 'Százalékban megadható a csomagolás súlya, hogy egészen pontos értéket tüntethessünk fel az egyes termékeknél. Példa: 15%',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_INTERNATIONAL_ENABLED' => 'Nemzetközi Express Shipping Mód',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_INTERNATIONAL_ENABLED_TOOLTIP' => 'Nemzetközi szállítási díj becslése.',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_DOMESTIC_PACKAGE' => 'Belföldi csomag típusa',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_DOMESTIC_PACKAGE_TOOLTIP' => 'Belföldi csomag típusa',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_INTERNATIONAL_PACKAGE' => 'Nemzetközi csomag típusa',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_INTERNATIONAL_PACKAGE_TOOLTIP' => 'Nemzetközi csomag típusa',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_PACKAGE_LETTER' => 'Levél/Boríték',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_PACKAGE_PACKAGE' => 'Csomag',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_PACKAGE_DHL_PACKAGE' => 'DHL csomag',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_PACKAGE_OTHER' => 'Saját csomag',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_CONTENT_DESC' => 'Tartalmak leírása (nemzetközihez)',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_CONTENT_DESC_TOOLTIP' => 'A nemzetközi szállításhoz szükséges tartalomleírás.',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_EXPRESS' => 'Expressz',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_NEXT_AFTERNOON' => 'Következő délután',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_SECOND_DAY' => 'Második nap',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_GROUND' => 'Közúti',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_1030' => 'Expressz 10:30am',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_SATURDAY' => 'Expressz Szombat',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_INTERNATIONAL' => 'Nemzetközi Expressz',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_INVALID_XML' => 'Hibás DHL XML Válasz',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_MISSING_RESULT' => 'DHL XML Válasz nem tartalmazza a kódot',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_NOT_ON_WEEKENDS' => 'DHL szállítás nem elérhető a hétvégén.',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_TOO_LATE_TO_SHIP' => 'Ma már nem indítunk újabb csomagot.',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_WILL_GO_OUT' => 'Csomag indítása',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_ID' => 'DHL ID',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_ID_TOOLTIP' => 'DHL által megadott azonosító',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_PASSWORD' => 'DHL jelszó',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_PASSWORD_TOOLTIP' => 'DHL jelszó a megadott azonosítóhoz',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_DOMESTIC_SHIPPING_KEY' => 'Belföldi DHL szállítási kulcs',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_DOMESTIC_SHIPPING_KEY_TOOLTIP' => 'DHL által megadott belföldi kulcs.',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_INTERNATIONAL_SHIPPING_KEY' => 'DHL nemzetközi szállítási kulcs',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_INTERNATIONAL_SHIPPING_KEY_TOOLTIP' => 'A DHL által megadott nemzetközi kulcs.',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_ACCOUNT_NUMBER' => 'DHL számlaszám',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_ACCOUNT_NUMBER_TOOLTIP' => 'A DHL szállítási kulcshoz tartozó számlaszám.',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_TOO_LATE' => 'Túl késő a szállításhoz (24 órás formátum)',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_TOO_LATE_TOOLTIP' => 'A megadott időpont után aznap már nem szállítanak, csak a következő napon. 24 órás formátumot adjunk meg (például 1600, nem pedig 4:00pm)',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_TEST_MODE' => 'Teszt mód',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_TEST_MODE_TOOLTIP' => 'A DHL tesztszerver használata az élő helyett',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_EXPRESS_ENABLED' => 'Expressz szállítási mód',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_EXPRESS_ENABLED_TOOLTIP' => 'Express leszállítási idő becslése.',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_NEXT_AFTERNOON_ENABLED' => 'A "következő délután"-mód',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_NEXT_AFTERNOON_ENABLED_TOOLTIP' => 'Szállítási idő becslése a következő délután módnál.',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_SECOND_DAY_ENABLED' => 'Második nap mód',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_SECOND_DAY_ENABLED_TOOLTIP' => 'Szállítási idő becslése a második nap módban.',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_GROUND_ENABLED' => 'Ground szállítási mód',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_GROUND_ENABLED_TOOLTIP' => 'Szállítási idő becslése Ground (hagyományos) szállítási módban.',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_1030_ENABLED' => 'Expressz 10:30am mód',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_1030_ENABLED_TOOLTIP' => 'Szállítási idő becslése Expressz 10:30am módban.',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_SATURDAY_ENABLED' => 'Expressz Szombat mód (csak pénteken)',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_SATURDAY_ENABLED_TOOLTIP' => 'Szállítási idő becslése Expressz Szombat módban (csak péntekenként jelenik meg).',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_PACKAGE_WEIGHT' => 'Csomagolás súlya',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_PACKAGE_WEIGHT_TOOLTIP' => 'A csomagolás súlya hozzáadódik a rendelés súlyához. Használjon nullát, ha a termékek súlya már tartalmazza a csomag súlyát is.',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_DUTY_SHOPPER_GROUP' => 'Vásárlócsoport a Duty értékekhez',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_DUTY_SHOPPER_GROUP_TOOLTIP' => 'Azon Vásárlócsoport kiválasztása, amelyet a nemzetközi "duty" díjak kiszámítása céljából hoztunk létre. Például a \'DUTY\' csoport esetében minden termék tartalmazza a speciális árat.  Amennyiben üresen hagyjuk, vagy a termék nem tartalmazza a csoportot, az alapértelmezett ár jelenik meg.',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_ADDITIONAL_PROTECTION' => 'További értékbiztosítás',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_ADDITIONAL_PROTECTION_TOOLTIP' => 'További értékbiztosítás, vagy semmi.',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_ASSET_PROTECTION' => 'Értékvédelem',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_NOT_REQUIRED' => 'Nem szükséges',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_INSURANCE_SHOPPER_GROUP' => 'Vásárlócsoport a biztosítási értékhez',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_INSURANCE_SHOPPER_GROUP_TOOLTIP' => 'Válassza ki azt a Csoportot, amelyet a számított biztosítási ráták feltüntetésére hoztunk létre. Például az \'INSURANCE\' csoport tartalmazza a speciális árakat, amelyeket a biztosítási rátákhoz használunk. Amennyiben üresen hagyjuk, vagy a termék nem tartalmazza a csoportot, az alapértelmezett ár jelenik meg.',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_DOMESTIC_INSURANCE' => 'Alap belföldi biztosítási ráta',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_DOMESTIC_INSURANCE_TOOLTIP' => 'DHL alap belföldi biztosítási ráta - csomagonként.',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_INTERNATIONAL_INSURANCE' => 'Alap nemzetközi biztosítási ráta (fontonként)',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_INTERNATIONAL_INSURANCE_TOOLTIP' => 'DHL alap nemzetközi biztosítási ráta - minden font után.',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_HANDLING_FEE' => 'Kezelési díj',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_HANDLING_FEE_TOOLTIP' => 'Kezelési díj minden szállításhoz',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_TRACKING_HISTORY' => 'Követés - előzmények',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_TRACKING_NO_DATA' => 'Nincs követési adat.',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_TRACKING_NUMBER' => 'Azonosítószám',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_TRACKING_PACKAGE' => 'Csomag Típusa',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_TRACKING_SERVICE' => 'Szolgáltatás Típusa',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_TRACKING_SENDER' => 'Küldő',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_TRACKING_RECEIVER' => 'Fogadó',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_TRACKING_PICKUP' => 'Felvétel',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_TRACKING_DELIVERY' => 'Szállítás',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_TRACKING_DATE' => 'Dátum',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_TRACKING_TIME' => 'Idő',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_TRACKING_LOCATION' => 'Helyszín',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_TRACKING_EST_DEL' => 'Becsült szállítás',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_TRACKING_SIGNATORY' => 'Signatory',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_TRACKING_SIGNATURE_LEGEND' => 'Az alábbi lista a szállítási kódokat magyarázza:',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_TRACKING_LEGEND_LD' => 'LD Helyben leszállítva',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_TRACKING_LEGEND_FD' => 'FD Főbejárat',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_TRACKING_LEGEND_SD' => 'SD Oldalsó',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_TRACKING_LEGEND_BD' => 'BD Hátsó bejárat',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_TRACKING_LEGEND_GAR' => 'GAR Garázs',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_TRACKING_LEGEND_LOF' => 'LOF Left per Letter on File at Station',
	'PHPSHOP_SHIPPING_METHOD_DHL_TRACKING_LEGEND_LPN' => 'LPN Aláírás nélkül vagy sikertelen kézbesítéssel',
	'FORGOT_YOUR_USERNAME' => 'Elfelejtette felhasználónevét?',
	'EMAIL_FRIEND' => 'E-mail küldése erről.',
	'EMAIL_FRIEND_ADDR' => 'Ismerős e-mail címe:',
	'EMAIL_YOUR_NAME' => 'Az Ön neve:',
	'EMAIL_YOUR_MAIL' => 'Az Ön e-mail címe:',
	'VM_CART_NOTIFY' => 'Értesítsen!',
	'CMN_PUBLISH' => 'Publikál',
	'CMN_UNPUBLISH' => 'Elrejt',
	'CMN_PLEASESELECT_PUBLISH' => 'Válasszon ki egy elemet a publikáláshoz',
	'CMN_PLEASESELECT_UNPUBLISH' => 'Válasszon ki egy elemet az elrejtéshez',
	'CMN_PLEASESELECT_DELETE' => 'Válasszon ki egy elemet a törléshez',
	'CMN_PLEASESELECT_TO' => 'Válasszon ki egy elemet:',
	'CMN_CONFIRM_DELETE_ITEMS' => 'Biztos abban, hogy törölné az elemeket?',
	'NO_RESTRICTION' => 'Nincs megkötés',
	'CMN_ORDER_UP' => 'Rendezés fel',
	'CMN_ORDER_DOWN' => 'Rendezés le',
	'PRODUCT_WAITING_LIST_EMAIL_SUBJECT' => '%s megérkezett!',
	'PRODUCT_WAITING_LIST_EMAIL_TEXT' => 'Köszönjük türelmét.

A(z) %s immár megtalálható üzletünkben és megvásárolható az alábbi címen:
%s

Ez egy egyszeri értesítés, az üzenetet nem továbbítjuk újra.',
	'PHPSHOP_CART_GOTO_WAITING_LIST' => 'Kérjük várjon, a következő oldalon elküldheti az értesítési kérelmet.',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_PAYMENT_ORDERSTATUS_SUCC' => 'Sikeres rendelések állapota',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_PAYMENT_ORDERSTATUS_SUCC_EXPLAIN' => 'Válassza ki azon kategóriát, amelybe a sikeres megrendelések kerülnek. 
Letölthető termékek esetén az, amelyek engedélyezi a letöltést (így a vásárlót azonnal értesítjük levélben).',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_PAYMENT_ORDERSTATUS_FAIL' => 'Sikertelen tranzakciók állapota',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_PAYMENT_ORDERSTATUS_FAIL_EXPLAIN' => 'Sikertelen tranzakciók állapotának kiválasztása.',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_AUTORIZENET_RESPCODES' => 'Válaszkódok mutatása sikertelen tranzakció esetén?',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_AUTORIZENET_RESPCODES_EXPLAIN' => 'IGEN esetén megjelenik az Authorize.net Transaction Response Reason Kód (Response Code - 
Response Subcode - Response Reason Code - AVS Result Code - Card Code (CVV2/CVC2/CID) Response Code - 
Cardholder Authentication Verification Value (CAVV) Response Code - az alábbi formátumban: 2-2-65-Y-N--)
a Response Reason Text szövegével együtt. Ez a hibák felderítéséhez jöhet jól.
További részletek az <a href="http://www.authorize.net/support/AIM_guide.pdf">Authorize.net Advanced Integration Method (AIM) Implementation Guide</a> oldalán',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_AUTORIZENET_EMAIL_MERCHANT' => 'Email megerősítés a Gateway részéről a kereskedő felé?',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_AUTORIZENET_EMAIL_MERCHANT_EXPLAIN' => 'A vásárlónak elküldött megerősítő levél másolatát ezáltal a kereskedő is megkapja? 
<em>A levél az Authorize.net gateway részéről érkezik, nincs köze a VirtueMart komponenshez</em>',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_AUTORIZENET_EMAIL_CUSTOMER' => 'Email megerősítés a vásárló felé?',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_AUTORIZENET_EMAIL_CUSTOMER_EXPLAIN' => 'Igen esetén megerősítő email megy ki a vásárlónak.
<em> A levél az Authorize.net gateway részéről érkezik, nincs köze a VirtueMart komponenshez</em> ',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_PFP_VENDOR' => 'Kereskedő belépés / Üzlet neve',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_PFP_VENDOR_EXPLAIN' => 'Kereskedő felhasználóneve',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_PFP_USER' => 'Felhasználónév',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_PFP_USER_EXPLAIN' => 'Kereskedő felhasználóneve',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_PFP_PASSWORD' => 'Jelszó',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_PFP_PASSWORD_SETCHANGE' => 'Új jelszó / módosítás',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_ECHECK_USERNAME' => 'eCheck.net belépő ID',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_ECHECK_USERNAME_EXPLAIN' => 'Ez az Ön eCheck.Net belépő azonosítója',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_ECHECK_KEY' => 'eCheck.net tranzakciós kulcs',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_ECHECK_KEY_EXPLAIN' => 'eCheck.net tranzakciós kulcs.',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_ECHECK_AUTENTICATIONTYPE' => 'Azonosítás típusa',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_ECHECK_AUTENTICATIONTYPE_EXPLAIN' => 'Az eCheck.Net azonosítás típusa.',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_ECHECK_TRANSACTIONTYPE' => 'eCheck.net tranzakció típusa',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_ECHECK_TRANSACTIONTYPE_EXPLAIN' => 'eCheck.net tranzakció típusa.',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_EWAY_CUSTID' => 'eWay vásárló ID',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_EWAY_CUSTID_EXPLAIN' => 'Az eWay által megadott azonosító.',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_NOCHEX_EMAIL' => 'NoChex Email',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_NOCHEX_EMAIL_EXPLAIN' => 'A NoChex Payments által megadott email azonosító.',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_PN_LOGIN' => 'PayMeNow ID',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_PN_LOGIN_EXPLAIN' => 'A PayMeNow azonosító',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_PAYPAL_ONLYVERIFIED' => 'Csak megerősített vásárlók?',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_PAYPAL_ONLYVERIFIED_EXPLAIN' => 'Amennyiben kizárólag <strong>verified</strong> PayPal fiókokat fogadunk el (megerősítés nélkül is továbbítják a tranzakciókat, de nem vállalnak felelősséget az értékesítés valódiságáért).',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_2CHECKOUT_LOGIN' => '2Checkout.com azonosító',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_2CHECKOUT_LOGIN_EXPLAIN' => '2Checkout.com azonosító',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_2CHECKOUT_SECRETWORD' => '2Checkout.com titkos szó',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_2CHECKOUT_SECRETWORD_EXPLAIN' => 'A r2Checkout.com titkos szó, amely a biztonságot növeli.',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_2CHECKOUT_MERCHANT_NOTIF' => 'Kereskedő értesítések',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_2CHECKOUT_MERCHANT_NOTIF_EXPLAIN' => 'A 2CheckOut e-mail tartalmazzon számlát a kereskedő számára?',
	'PHPSHOP_EPAY_FRAUD' => 'Az elmúlt 24 órában %s tranzakciót hajtottak végre a kártyáról',
	'PHPSHOP_EPAY_PAYMENT_DATE' => 'Fizetés dátuma: ',
	'PHPSHOP_EPAY_PAYMENT_FEE' => 'Gebyr palagt betalingen: ',
	'PHPSHOP_EPAY_PAYMENT_CALLBACK' => '<b>Fizetési adatok Callback által frissítve!</b>',
	'PHPSHOP_EPAY_PAYMENT_ORDER_COMMENT' => 'Tranzakció engedélyezve az ePay / PBS rendszerében. Az ePay a következő azonosítót osztotta ki: ',
	'PHPSHOP_EPAY_PAYMENT_RETRY_PAYMENT' => '<br/><br><br><b>Kifizetés ismételt kezdeményezése:</b><br>',
	'PHPSHOP_EPAY_PAYMENT_ORDER_NOT_FOUND' => '(Belső hiba - rendelés nem található)',
	'PHPSHOP_EPAY_PAYMENT_MD5_CHECK_FAILURE' => '(MD5-azonosítási hiba - belső hiba - kommunikációs hiba)',
	'PHPSHOP_EPAY_PAYMENT_DECLINE' => 'A tranzakciót az ePay / PBS elutasította az alábbi hibakóddal: ',
	'PHPSHOP_EPAY_PAYMENT_LOG_TID' => 'A kifizetés az alábbi azonosítót kapta: ',
	'PHPSHOP_EPAY_PAYMENT_EPAY_LINK' => '. A kifizetés az alábbi címen kezdeményezhető: <a href="https://ssl.ditonlinebetalingssystem.dk/admin" target="_new">www.epay.dk</a>',
	'VM_CHECKOUT_EPAY_PAYMENT_CHECKOUT_HEADER' => 'A megrendelés megerősítve, kérjük adja meg a fizetési módot. Klikkeljen a kívánt opcióra. A fizetés biztonságos SSL ablakon keresztül történik az ePay rendszerében (<a
href="http://www.epay.dk"
target="_new">www.epay.dk</a>).<br><br>',
	'VM_CHECKOUT_EPAY_PAYMENT_CHECKOUT_FOOTER' => 'Amennyiben az alapértelmezett fizetési ablak nem jelenik meg automatikusan, kattintson a gombra az aktiváláshoz. Felugró ablakok tiltása esetén tartsa lenyomva a CTRL gombot, majd kattintson újra a gombon. ',
	'VM_CHECKOUT_EPAY_BUTTON_OPEN_WINDOW' => 'FIZETÉSI ABLAK',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_EPAY_MERCHANTNUMBER' => 'PBS Merchant ID',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_EPAY_MERCHANTNUMBER_EXPLAIN' => 'A PBS által elküldött azonosító. Tesztelési célokra külön azonosító kérhető az ePay részéről (sales@epay.dk)',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_EPAY_CARDTYPES' => 'Kártyatípus',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_EPAY_CARDTYPES_EXPLAIN' => 'Kártyatípusok megjelenítése.',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_EPAY_LANGUAGE' => 'Nyelv',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_EPAY_LANGUAGE_EXPLAIN' => 'A fizetési ablak nyelvezete.',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_EPAY_INSTANT_CAPTURE' => 'Azonnal fogadás',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_EPAY_INSTANT_CAPTURE_EXPLAIN' => 'Befizetések azonnali fogadása.',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_EPAY_GROUP' => 'Csoport',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_EPAY_GROUP_EXPLAIN' => 'A fizetés meghatározott csoportba történő besorolása. Hagyjuk üresen a funkicó kikapcsolásához.',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_EPAY_MD5_TYPE_1' => 'MD5 ellenőrzés',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_EPAY_MD5_TYPE_2' => 'MD5 ellenőrzés a fizetési adatok továbbításakor.',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_EPAY_MD5_TYPE_EXPLAIN' => 'Az MD5 típusa. A "0" kikapcsolja, az "1" az elfogadási oldalon használja, míg a "2" egy MD5-pecsétet hoz létre, amely az adatokkal együtt fut be az ePay-hez. Ha nem egyezik, az ePay elutasítja a tranzakciót.',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_EPAY_MD5_KEY' => 'MD5 kulcs',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_EPAY_MD5_KEY_EXPLAIN' => 'Amennyiben az MD5 engedélyezett (az ePay oldalán ugyanezen kulcs szükséges). Az MD5 kikapcsolása esetén hagyja üresen.',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_EPAY_AUTHSMS' => 'SMS engedély',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_EPAY_AUTHSMS_EXPLAIN' => 'A mobiltelefon száma a fizetési értesítő SMS az ePay által jóváhagyott átutalás kézhezvételéhez. <b>Figyelem! Egy SMS 0,25 dán koronába kerül.</b>',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_EPAY_AUTHEMAIL' => 'EMAIL engedély',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_EPAY_AUTHEMAIL_EXPLAIN' => 'Egy vagy több email cím az ePay által jóváhagyott átutalás kiértesítéséhez. Több fogadó fél megadásához pontosvesszővel válassza el a címeket (;).',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_EPAY_WINDOWSTATE' => 'Ablak állapot',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_EPAY_WINDOWSTATE_1' => 'Felugró',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_EPAY_WINDOWSTATE_2' => 'Ugyanazon ablak (teljes képernyő)',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_EPAY_3DSECURE' => '3D biztonság',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_EPAY_3DSECURE_1' => '3D biztonság engedélyezve',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_EPAY_3DSECURE_2' => 'Csak 3D biztonságot használó utalások engedélyezése',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_EPAY_3DSECURE_3' => '3D biztonságú utalások letiltása',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_EPAY_CALLBACK' => 'Callback aktiválás',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_EPAY_CALLBACK_0' => 'Callback letiltva',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_EPAY_CALLBACK_1' => 'Callback engedélyezve',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_EPAY_CALLBACK_EXPLAIN' => 'A Callback arra használatos, hogy elkerüljük a frissítés elmaradását, amennyiben a vásárló még azelőtt bezárja a böngészőt, mielőtt az ePay visszairányítaná a webshop oldalára. <b>(Ajánlott ennek engedélyezése, hogy a Callbak ennek esetén is frissítse a webshopot és a tranzakciót.)</b>',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_EPAY_ADDFEE' => 'Tranzakció díja',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_EPAY_ADDFEE_0' => 'A vásárló nem fizeti a tranzakció díját',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_EPAY_ADDFEE_1' => 'A vásárló állja a tranzakció díját',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_EPAY_ADDFEE_EXPLAIN' => 'Gyakran szükséges, hogy a vásárló állja a díjat.
Az ePay kiszámítja a díjat és hozzáadja az összeghez, mielőtt megkezdené a tranzakciót.',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_EPAY_SUBSCRIPTION' => 'Előfizetés',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_EPAY_SUBSCRIPTION_0' => 'Előfizetés letiltása',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_EPAY_SUBSCRIPTION_1' => 'Minden tranzakció visszatérő előfizetésként',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_EPAY_SUBSCRIPTION_EXPLAIN' => 'Az előfizetések olyan tranzakciókhoz használatosak, amelyeket több alkalommal is jóváhagyhatunk.',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_WORLDPAY_INSTID' => 'WorldPay Installation ID',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_WORLDPAY_INSTID_EXPLAIN' => 'A WorldPay által megadott azonosító.',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_PBS_MERCHANT_ID' => 'PBS Merchant ID',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_PBS_MERCHANT_ID_EXPLAIN' => 'A PBS által megadott azonosító.',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_PBD_GATEWAY' => 'Payment Gateway',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_PBD_GATEWAY_EXPLAIN' => 'A Payment Tranzakcióknál használt Gateway azonosító.',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_PBS_SHOP_ID' => 'Shop ID',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_PBS_SHOP_ID_EXPLAIN' => 'A Shop ID (Csak Webhosting.dk, Danhost.dk vagy Wannafind.dk Payment Gateway esetén)',
	'PHPSHOP_MENU' => 'Menü',
	'PHPSHOP_SELECT_CATEGORY' => 'Kategória kiválasztása:',
	'PHPSHOP_RANDOM' => 'Véletlen termék',
	'VM_ORDER_EXPORT_MODULE_FORM_LBL' => 'Rendelés Export Modul',
	'VM_ORDER_EXPORT_MODULE_FORM_NAME' => 'Export Modul Neve',
	'VM_ORDER_EXPORT_MODULE_FORM_DESC' => 'Leírás',
	'VM_ORDER_EXPORT_CLASS_NAME' => 'Export Modul Class Neve',
	'VM_ORDER_EXPORT_CLASS_NAME_TIP' => '(például <strong>ps_olsi</strong>) :<br />
alapesetben: ps_xmlexport<br />
<i>Hagyja üresen ha nem biztos benne!</i>',
	'VM_ORDER_EXPORT_CONFIG' => 'Rendelés Export beállítások',
	'VM_ORDER_EXPORT_CONFIG_TIP' => 'Itt beállítható az exportálás.
Csak valód PHP kódot!
',
	'VM_REGISTER_BEFORE' => 'Regisztráljon a szolgáltatás használatához',
	'VM_RECOMMEND_MESSAGE_PREFACE' => 'A(z) "%s" weboldalról %s (%s) ajánlást küldött Önnek.

_____________________',
	'VM_CFG_BROWSE_STYLE' => 'Terméklista stílusa',
	'VM_CFG_BROWSE_STYLE_TIP' => 'A terméklista stílusának kiválasztása.<br />A tableless kiváló az XHTML/CSS oldalakon. Próbálja ki a többit ha a kinézet nem megfelelő.',
	'PHPSHOP_CHECKOUT_MSG_2' => 'Válasszon egy szállítási címet!',
	'PHPSHOP_CHECKOUT_MSG_3' => 'Válasszon egy szállítási eljárást!',
	'PHPSHOP_CHECKOUT_MSG_99' => 'Nézze át a megadott adatokat és igazolja vissza a megrendelést!',
	'PROMPT_PASSWORD' => 'Elvesztette jelszavát?',
	'REGISTER_TITLE' => 'Regisztráció',
	'VM_LATEST_PRODUCT' => 'Friss termékek',
	'VM_CART_NOSTOCK' => 'Elfogyott',
	'CSVIMPROVED_TITLE' => 'CSV Improved - Import/Export Komponens',
	'CSVIMPROVED_NEEDINSTALL' => 'A CSV Import/Export használatához szükség van a "CSVImproved" komponensre!',
	'VM_RECOVER_CART' => 'Elmentett kosár visszatöltése',
	'VM_CART_PRODUCT_NOTEXIST' => 'A termék nem létezik.',
	'VM_COOKIE_MISSING' => 'Hiányzó cookie fájl',
	'EMAIL_ERR_ONLYONE' => 'Csak egy email címet adhat meg!',
	'VM_ENQUIRY_TEMPLATE_NOT_FOUND' => 'Kérdés séma nem található!',
	'VM_PRODUCT_MISSING_SKU' => 'A termék SKU szükséges!',
	'VM_PRODUCT_MISSING_NAME' => 'A termék neve szükséges!',
	'VM_PRODUCT_MISSING_AVAILDATE' => 'Adjon meg elérhetőségi dátumot.',
	'VM_PRODUCT_MISSING_CATEGORY' => 'Adjon meg egy kategóriát!',
	'VM_PRODUCT_IMAGEURL_MUSTBEGIN' => 'A kép URL http-vel kezdődjön!',
	'VM_PRODUCT_SPECIFY_DELETE' => 'Válassza ki a törölni kívánt terméket!',
	'VM_PRODUCT_CLONED' => 'A termék lemásolása sikeres.',
	'VM_PRODUCT_ADDED' => 'A terméket hozzáadtuk.',
	'VM_PRODUCT_IMGDEL_FAILED' => 'Hiba a képek törlése közben!',
	'VM_PRODUCT_UPDATED' => 'A terméket frissítettük.',
	'VM_PRODUCT_ADDING_FAILED' => 'Hiba a termék hozzáadása közben!',
	'VM_PRODUCT_MOVE_NOTFOUND' => 'Nem található a termék.',
	'VM_PRODUCT_MUSTSELECT_ONE_CAT' => 'Egyetlen kategória kell!',
	'VM_PRODUCT_DELETED' => 'A törölt termék azonosítója: {product_id}',
	'VM_PRODUCT_ID_MISSING' => 'A termék azonosító hiányzik.',
	'VM_PRODUCT_PRICE_MISSING' => 'Meg kell adnia az árat!',
	'VM_PRODUCT_PRICE_CURRENCY_MISSING' => 'Meg kell adnia a pénznemet!',
	'VM_PRODUCT_PRICE_QEND_LESS' => 'A beütött mennyiség kisebb a kezdőértéknél!',
	'VM_PRODUCT_PRICE_ALREADY' => 'A termék már rendelkezik árral és mennyiséggel a kiválasztott Vásárlócsoportban.',
	'VM_PRODUCT_PRICE_NOTENTERED' => 'Nem adott meg árat.',
	'VM_PRODUCT_PRICE_ADDED' => 'Az új árat hozzáadtuk.',
	'VM_PRODUCT_PRICE_ADDING_FAILED' => 'Az ár hozzáadása sikertelen.',
	'VM_PRODUCT_PRICE_UPDATED' => 'Az árat frissítettük.',
	'VM_PRODUCT_PRICE_UPDATING_FAILED' => 'Az ár frissítése sikertelen.',
	'VM_PRODUCT_PRICE_DELETED' => 'Az árat sikeresen töröltük.',
	'VM_ORDER_DELETE_ERR_ID' => 'Azonosító nélkül nem törölhető.',
	'VM_ORDERSTATUS_CHANGE_ERR_CORE' => 'Ez a rendelési státusz kód nem módosítható.',
	'VM_ORDERSTATUS_DELETE_ERR_SELECT' => 'Válasszon ki egy státusz típust.',
	'VM_ORDERSTATUS_DELETE_ERR_CORE' => 'Ez a rendelési státusz nem törölhető.',
	'VM_ORDERSTATUS_DELETE_ERR_STILL' => 'Ez a rendelési státusz nem törölhető, több rendelés is ezen státusz alatt szerepel.',
	'VM_ORDERSTATUS_ADDED' => 'Státusz típus hozzáadva.',
	'VM_ORDERSTATUS_ADD_FAILED' => 'Státusz típus hozzáadása sikertelen.',
	'VM_ORDERSTATUS_UPDATED' => 'Státusz típus frissítve.',
	'VM_PAYMENTMETHOD_ERR_NAME' => 'Adja meg a fizetési mód nevét.',
	'VM_PAYMENTMETHOD_ERR_CODE' => 'Adja meg a fizetési mód kódját.',
	'VM_PAYMENTMETHOD_UPDATE_SELECT' => 'Válasszon ki egy fizetési módot.',
	'VM_PAYMENTMETHOD_DELETE_SELECT' => 'Válasszon ki egy fizetési módot.',
	'VM_PAYMENTMETHOD_CLASS_NOT_EXIST' => 'A kiválasztott fizetési osztály (class) nem létezik.',
	'VM_USER_ERR_MISSINGVALUE' => '"%s": nincs érték megadva.',
	'VM_USER_ERR_GROUP' => 'Rendeljen vásárlót a csoporthoz.',
	'VM_USER_ADD_ERR_NOPERMS' => 'Nem adhat újabb vásárlót a(z) %s csoporthoz.',
	'VM_USER_DELETE_SELECT' => 'Válasszon ki egy vásárlót.',
	'VM_USER_DELETE_ERR_NOPERMS' => 'Nem távolíthatja el a(z) %s csoporthoz tartozó vásárlót.',
	'VM_USER_DELETE_ERR_YOURSELF' => 'Nem törölheti saját magát.',
	'VM_USER_ADD_FAILED' => 'Az új vásárló hozzáadása sikertelen.',
	'VM_USER_ADDED' => 'Az új vásárló hozzáadva.',
	'VM_USER_UPDATED' => 'Vásárló adatai frissítve.',
	'VM_USER_ERR_ONLYSUPERADMIN' => 'Nem módosíthatja az egyetlen Super Admin jogosultságú felhasználó adatait.',
	'VM_USER_DELETE_ERR_SUPERADMIN' => 'Nem törölhet Super Admin jogú felhasználót.',
	'VM_USER_DELETE_ERR_ADMIN' => 'Kizárólag Super Adminok törölhetnek Admin státuszú felhasználókat.',
	'MUST_NOT_USE' => 'Ne használja ezt a funkciót.',
	'VM_USERADDRESS_ERR_LABEL_EXISTS' => 'A megadott cím már létezik.',
	'VM_USERADDRESS_DELETE_SELECT' => 'Válasszon ki egy címet.',
	'VM_USERADDRESS_ADDED' => 'Cím hozzáadva.',
	'VM_USERADDRESS_ADD_FAILED' => 'Hiba a cím hozzáadása közben.',
	'VM_USERADDRESS_UPDATED' => 'Cím frissítve.',
	'VM_USERADDRESS_UPDATED_FAILED' => 'Hiba a cím frissítése közben.',
	'VM_USERFIELD_ERR_ALREADY' => 'A(z) %s nevű mező már létezik.',
	'VM_USERFIELD_SAVED' => 'Mező elmentve.',
	'VM_USERFIELD_DELETE_SELECT' => 'Válasszon ki egy mezőt.',
	'VM_USERFIELD_DELETE_ERR_SYSTEM' => 'A(z) "%s" mező nem törölhető, mert a rendszer része.',
	'VM_USERFIELD_DELETED' => '"%s" mező törölve.',
	'PHPSHOP_PRODUCT_DISCOUNT_FORM_MNU' => 'Új árengedmény',
	'VM_CANADAPOST_SEND_LANGUAGE_CODE' => 'HU',
	'VM_CANADAPOST_FORM_HANDLING_DATE' => 'Várható leszállítás',
	'VM_CANADAPOST_FORM_HANDLING_LBL' => 'Kezelési költség',
	'VM_SHIPPING_METHOD_CANADAPOST_MERCHANT_CPCID' => 'Canada Post Kereskedő ID',
	'VM_SHIPPING_METHOD_CANADAPOST_MERCHANT_CPCID_EXPLAIN' => 'A Canada Post által megadott Merchant azonosító',
	'VM_SHIPPING_METHOD_CANADAPOST_CP_SERVER' => 'Canada Post Szerver IP',
	'VM_SHIPPING_METHOD_CANADAPOST_CP_SERVER_EXPLAIN' => 'A Canada Post Szerver IP-címe - alapesetben 206.191.4.228',
	'VM_SHIPPING_METHOD_CANADAPOST_CP_PORT' => 'Canada Post Szerver Port',
	'VM_SHIPPING_METHOD_CANADAPOST_CP_PORT_EXPLAIN' => 'A Canada Post Szerver portja<br />
Ez általában 30000<br />
Amennyiben nem tudja használni ezt a portot, a funkciót sem veheti igénybe,<br />
lépjen kapcsolatba szolgáltatójával a megoldásért.',
	'VM_SHIPPING_METHOD_CANADAPOST_CP_FEDERAL_TAX' => 'Canada Post Szövetségi Adó mértéke',
	'VM_SHIPPING_METHOD_CANADAPOST_CP_FEDERAL_TAX_EXPLAIN' => 'A szövetségi adó pontos mértéke',
	'VM_SHIPPING_METHOD_CANADAPOST_CP_PROVINCIAL_TAX' => 'Canada Post Tartományi Adó mértéke',
	'VM_SHIPPING_METHOD_CANADAPOST_CP_PROVINCIAL_TAX_EXPLAIN' => 'A tartományi adó pontos mértéke',
	'VM_SHIPPING_METHOD_CANADAPOST_ARRIVAL_DATE_EXPLAIN' => 'Érkezési dátum magyarázat',
	'VM_SHIPPING_METHOD_CANADAPOST_ARRIVAL_DATE_EXPLAIN_I' => 'Az érkezési dátumok magyarázata',
	'VM_SHIPPING_METHOD_CANADAPOST_HANDLING_CHARGE_EXPLAIN' => 'Kezelési költség magyarázat',
	'VM_SHIPPING_METHOD_CANADAPOST_HANDLING_CHARGE_EXPLAIN_I' => 'A kezelési költségek magyarázata',
	'PHPSHOP_PRODUCT_FORM_TITLE' => 'Név',
	'VM_PRODUCT_ATTRIBUTE_ERR_ATTRNAME' => 'Adjon meg egy tulajdonságot.',
	'VM_PRODUCT_ATTRIBUTE_ERR_ATTRUNIQ' => 'Egyedi tulajdonságra van szükség.',
	'VM_PRODUCT_ATTRIBUTE_ERR_DELITEMS' => 'Nem tudjuk törölni a tulajdonságot, amennyiben még termékek vannak hozzárendelve.',
	'VM_PRODUCT_ATTRIBUTE_ERR_SAVING' => 'Tulajdonság mentése sikertelen.',
	'VM_PRODUCT_ATTRIBUTE_SAVED' => 'Tulajdonság elmentve.',
	'VM_PRODUCT_ATTRIBUTE_ERR_UPDATING' => 'Tulajdonság frissítése sikertelen.',
	'VM_PRODUCT_ATTRIBUTE_UPDATED' => 'Tulajdonság frissítve.',
	'VM_CHECK_UPDATES_MNU' => 'VirtueMart verzió frissítése',
	'VM_PRODUCT_TYPE_ERR_NAME' => 'Adjon meg egy nevet.',
	'VM_PRODUCT_TYPE_DELETE_SELECT' => 'Válassza ki a törölni kívánt típust.',
	'VM_PRODUCT_TYPE_ADD_FAILED' => 'Új tábla létrehozása sikertelen!',
	'VM_PRODUCT_TYPE_ADDED' => 'Terméktípus hozzáadva.',
	'VM_PRODUCT_TYPE_PARAMETER_ERR_NAME' => 'Adja meg a Paraméter nevét.',
	'VM_PRODUCT_TYPE_PARAMETER_ERR_LABEL' => 'Adja meg a Paraméter címét.',
	'VM_PRODUCT_TYPE_PARAMETER_ERR_VALUES' => 'Többszörös kiválasztás esetén meg kell adnia a lehetséges opciókat.',
	'VM_PRODUCT_TYPE_PARAMETER_ERR_EXIST' => 'Már létezik terméktípus ezen a néven.',
	'VM_PRODUCT_TYPE_PARAMETER_DELETE_SELECT' => 'Válassza ki a törölni kívánt Paramétert.',
	'VM_PRODUCT_TYPE_PARAMETER_ADDING_FAILED' => 'Új Paraméter mező hozzáadása sikertelen.',
	'VM_PRODUCT_TYPE_PARAMETER_ADDED' => 'Paraméter hozzáadva.',
	'VM_UPDATE_PACKAGE_EXISTS' => 'Már létezik fájl ugyanilyen néven. A következő állományt használjuk:',
	'VM_UPDATE_ERR_STORE_FAILED' => 'A frissítést nem tudtuk eltárolni. Kérjük, tegye írhatóvá a Cache könyvtárat.',
	'VM_UPDATE_ERR_RETRIEVE_FAILED' => 'Nem sikerült lokalizálni a frissítést a VirtueMart szerveren. Minden bizonnyal nem elérhető a telepítettnél újabb verzió. Próbálja újra, ha hálózati hibát gyanít.',
	'VM_UPDATE_ERR_EXTRACT_FAILED' => 'Nem sikerült kicsomagolni a frissítést az alábbi könyvtárba:',
	'VM_UPDATE_ERR_PARSE_FAILED' => 'Nem sikerült végrehajtani az XML frissítési fájlt.',
	'VM_UPDATE_ERR_FILE_MISSING' => 'A(z) %s fájl hiányzik a csomagból.',
	'VM_UPDATE_ERR_DOWNLOAD' => 'A frissítést nem sikerült letölteni.',
	'VM_UPDATE_ERR_FILE_UNWRITABLE' => 'A(z) %s fájl nem írható.',
	'VM_UPDATE_ERR_DIR_UNWRITABLE' => 'A(z) %s könyvtár nem írható.',
	'VM_UPDATE_ERR_OVERWRITE_FAILED' => 'A(z) "%s fájl nem felülírható',
	'VM_UPDATE_FILE_OVERWROTE' => 'A(z) "%s fájl felülírva',
	'VM_UPDATE_ERR_QUERY_FAILED' => 'Az alábbi utasítás sikertelen: "%s". Ez lehet kisebb hiba, de kérjük mentse el ezt a jelentést.',
	'VM_UPDATE_QUERY_EXECUTED' => '"%s" utasítás végrehajtva',
	'VM_UPDATE_SUCCESS' => 'A korábbi VirtueMart verzió (%s) sikeresen frissítve a(z) %s verzióra.',
	'VM_UPDATE_ERR_NOTMATCHING' => 'A megtalált patch nem illeszkedik a telepített verzióhoz.',
	'VM_UPDATE_STEP_1' => 'Frissítés keresése',
	'VM_UPDATE_STEP_2' => 'Frissítés végrehajtása',
	'VM_UPDATE_STEP_3' => 'Részletes jelentés',
	'VM_PRODUCT_TYPE_ERR_SELECT' => 'Válassza ki a terméktípust.',
	'VM_PRODUCT_TYPE_ERR_SELECT_PRODUCT' => 'Válassza ki a terméket.',
	'VM_PRODUCT_TYPE_ERR_ALREADY' => 'A termék már jelenleg is ehhez a típushoz van rendelve.',
	'VM_PRODUCT_PRODUCT_TYPE_DELETE_SELECT_PT' => 'Kérjük válassza ki az eltávolítani kívánt terméktípust.',
	'VM_PRODUCT_PRODUCT_TYPE_DELETE_SELECT_PR' => 'Válassza ki az eltávolítani kívánt terméket.',
	'VM_PRODUCT_PRODUCT_TYPE_ASSIGNED' => 'A terméket hozzárendeltük a típushoz.',
	'VM_WAITING_LIST_ERR_ALREADY' => 'Már jelenleg is értesítjük a kiválasztott termékről.',
	'VM_WAITING_LIST_ERR_EMAIL_ENTER' => 'Adja meg e-mail címét az értesítések kézbesítéséhez.',
	'VM_WAITING_LIST_ERR_EMAIL_NOTVALID' => 'Adjon meg egy valós e-mail címet.',
	'VM_WAITING_LIST_ERR_PRODUCT' => 'Adjon meg egy terméket.',
	'VM_WAITING_LIST_DELETE_SELECT' => 'Adja meg a törölni kívánt várólista azonosítóját.',
	'VM_WAITING_LIST_DELETE_ERR_PRODUCT' => 'Adja meg a termék azonosítóját.',
	'VM_USER_GROUP_ERR_PROTECTED' => 'A(z) %s csoport nem módosítható vagy törölhető!',
	'VM_USER_GROUP_ERR_STILLUSERS' => 'A(z) %s csoportban még mindig szerepelnek vásárlók, így nem eltávolítható!',
	'VM_USER_GROUP_ADDED' => 'Vásárlócsoport hozzáadva.',
	'VM_USER_GROUP_UPDATED' => 'Vásárlócsoport frissítve.',
	'VM_ABSTRACTOBJECT_VALIDATE_ERR_ID' => 'Adjon meg egy azonosítót!',
	'VM_ABSTRACTOBJECT_VALIDATE_ERR_FIELD' => 'A(z) "%s" mező nem található.',
	'VM_ABSTRACTOBJECT_VALIDATE_NOTUNIQUE' => 'Ilyen bejegyzés már létezik: "%s" a(z) "%s"-hoz. Adjon meg egy más értéket.',
	'VM_ABSTRACTOBJECT_REORDER_ERR_TYPE' => 'Mely bejegyzéseket rendezzük újra sorba?',
	'VM_ABSTRACTOBJECT_PUBLISH_ERR_TYPE' => 'Mely bejegyzéseket jelenítsük meg?',
	'VM_ABSTRACTOBJECT_TASK_OK' => '{field_name} {set} {task} - végrehajtva.',
	'CMN_YEARS' => 'Évek',
	'VM_SORT_ALPHA_CONFIRM' => 'Valóban ABC-sorrendbe szeretné rendezni a listát? Ezt később nem vonhatja vissza!',
	'VM_SORT_SAVE_ORDER' => 'Sorrend mentése',
	'VM_SORT_ALPHA' => 'ABC-sorrendbe',
	'VM_PRODUCT_DISCOUNT_ERR_AMOUNT' => 'Adja meg a kedvezmény mértékét.',
	'VM_PRODUCT_DISCOUNT_ERR_TYPE' => 'Adja meg a kedvezmény típusát.',
	'VM_PRODUCT_DISCOUNT_START_END_DATE' => 'A kezdési dátumot tegye előre.',
	'VM_PRODUCT_DISCOUNT_ERR_UPDATE' => 'Válassza ki a frissíteni kívánt kedvezményt.',
	'VM_PRODUCT_DISCOUNT_ERR_DELETE' => 'Válassza ki a törölni kívánt kedvezményt.',
	'VM_PRODUCT_DISCOUNT_ADDED' => 'Kedvezmény hozzáadva.',
	'VM_PRODUCT_DISCOUNT_UPDATED' => 'Kedvezmény frissítve.',
	'VM_PRODUCT_DISCOUNT_OVERRIDE' => 'Felülbírál',
	'PHPSHOP_ITEM' => 'Termék',
	'VM_PRODUCT_CATEGORY_ERR_NAME' => 'Adja meg a kategória nevét.',
	'VM_PRODUCT_CATEGORY_ERR_PARENT' => 'A szülő kategória nem lehet ugyanaz.',
	'VM_PRODUCT_CATEGORY_ERR_DELETE_SELECT' => 'Válassza ki a törölni kívánt kategóriát.',
	'VM_PRODUCT_CATEGORY_ERR_DELETE_CHILDREN' => 'Szülő kategória - először törölje az alkategóriákat.',
	'VM_PRODUCT_CATEGORY_ERR_DELETE_IMAGES' => 'Hiba a kategória képek törlése közben!',
	'VM_PRODUCT_CATEGORY_ADDED' => 'Kategória létrehozva',
	'VM_PRODUCT_CATEGORY_UPDATED' => 'Kategória frissítve',
	'VM_PRODUCT_CATEGORY_DELETED' => 'Kategória ID törölve',
	'VM_DELETE_RECORD' => 'Bejegyzés törlése',
	'VM_DEFAULT_TOP_LEVEL' => 'Alap-legfelső szint',
	'VM_SORT_ERR_NUMBERS_ONLY' => 'Hiba: kizárólag számokat adhat meg!',
	'VM_PRODUCT_FILES_ERR_PROVIDE' => 'Töltsön fel egy képet, vagy adjon meg URL-t.',
	'VM_PRODUCT_FILES_ERR_ID' => 'Adja meg a termék ID-t.',
	'VM_PRODUCT_FILES_ERR_DELETE' => 'Válassza ki a törölni kívánt fájlt.',
	'VM_PRODUCT_FILES_IMAGES_SET' => 'Termék képek hozzáadva.',
	'VM_PRODUCT_FILES_ADDED' => 'Új fájl hozzáadva.',
	'VM_PRODUCT_FILES_ERR_TOOBIG' => 'A fájl túl nagy méretű.',
	'VM_PRODUCT_FILES_ERR_PARTIALLY' => 'A fájl feltöltése csak részleges.',
	'VM_TAX_ERR_STATE_LISTED' => 'Már létező állapot!',
	'VM_TAX_ERR_COUNTRY' => 'Adjon meg egy országot az adóhoz.',
	'VM_TAX_ERR_COUNTRY_NOTEXIST' => 'A kiválasztott ország nem ismert.',
	'VM_TAX_ERR_TAXRATE' => 'Adja meg az adó mértékét.',
	'VM_TAX_ERR_UPDATE_SELECT' => 'Válassza ki a frissíteni kívánt adót.',
	'VM_TAX_ERR_DELETE_SELECT' => 'Válassza ki a törölni kívánt adót.',
	'VM_TAX_ADDED' => 'Adóráta hozzáadva.',
	'VM_TAX_ADD_FAILED' => 'Adóráta hozzáadása nem sikerült.',
	'VM_TAX_UPDATED' => 'Adóráta frissítve.',
	'VM_TAX_UPDATE_FAILED' => 'Hiba az adóráta frissítése közben.',
	'VM_ENTER_VALUE_FIELD' => 'Adjon meg egy értéket',
	'VM_COUPON_ADDED' => 'Kupon hozzáadva.',
	'VM_COUPON_UPDATED' => 'Kupon frissítve.',
	'VM_COUPON_GREATER_TOTAL_SETTO' => 'A Kupon értéke nagyobb mint a teljes rendelésé, ezért az értéket az alábbira módosítottuk: {value}',
	'VM_CREDITCARD_ERR_NAME' => 'Adja meg a hitelkártya típus nevét.',
	'VM_CREDITCARD_ERR_CODE' => 'Adja meg a hitelkártya típus kódját.',
	'VM_CREDITCARD_EXISTS' => 'A megadott hitekártya név/kód nem létezik.',
	'VM_CREDITCARD_ERR_DELETE_SELECT' => 'Válassza ki a törölni kívánt típust.',
	'VM_CREDITCARD_ADDED' => 'Hitelkártya típus hozzáadva.',
	'VM_CREDITCARD_UPDATED' => 'Hitelkártya típus frissítve.',
	'VM_CURRENCY_ERR_NAME' => 'Adja meg a pénznem nevét.',
	'VM_CURRENCY_ERR_CODE' => 'Adja meg a pénznem kódját.',
	'VM_CURRENCY_ERR_EXISTS' => 'A megadott pénznem már létezik.',
	'VM_CURRENCY_ERR_DELETE_SELECT' => 'Válassza ki a törölni kívánt pénznemet.',
	'VM_CURRENCY_ADDED' => 'Pénznem hozzáadva.',
	'VM_CURRENCY_UPDATED' => 'Pénznem módosítva.',
	'VM_EXPORT_ERR_MODULE_NAME' => 'Adja meg a rendelés export modul nevét.',
	'VM_EXPORT_ERR_CLASS_NOT_EXIST' => 'A megadott export class nem létezik.',
	'VM_EXPORT_ERR_DELETE_SELECT' => 'Válassza ki a törölni kívánt export modult.',
	'VM_EXPORT_ERR_UPDATE_SELECT' => 'Válassza ki a frissíteni kívánt export modult.',
	'VM_FUNCTION_ERR_DELETE_SELECT' => 'Válassza ki a törölni kívánt funkciót.',
	'VM_FUNCTION_ERR_DELETE_NOTALLOWED_MOD' => 'Nem jogosult a modul törlésére (Szükséges engedély: {module_perms}, Az Ön jogosítványai: {perms}).',
	'VM_FUNCTION_ERR_DELETE_NOTALLOWED_FUNC' => 'Nem jogosult a funkció törlésére (Szükséges engedély: {function_perms}, Az Ön jogosítványai: {perms}).',
	'VM_MANUF_CAT_ERR_NAME' => 'Adja meg a gyártó kategória nevét.',
	'VM_MANUF_CAT_ERR_EXISTS' => 'A megadott kategória már létezik.',
	'VM_MANUF_CAT_ERR_DELETE_SELECT' => 'Válassza ki a törölni kívánt gyártót.',
	'VM_MANUF_CAT_ADDED' => 'Gyártó kategória hozzáadva.',
	'VM_MANUF_CAT_UPDATED' => 'Gyártó kategória frissítve.',
	'VM_MODULE_ERR_NAME' => 'Adja meg a modul nevét.',
	'VM_MODULE_ERR_EXISTS' => 'A megadott modul már létezik.',
	'VM_MODULE_ERR_PERMS' => 'Adja meg a modul jogosítványait.',
	'VM_MODULE_ERR_DELETE_SELECT' => 'Válassza ki a törölni kívánt modult.',
	'VM_MODULE_ERR_DELETE_CORE' => 'A(z) {name} alap modul. Törlése nem lehetséges.',
	'VM_MODULE_ADDED' => 'Modul hozzáadva.',
	'VM_MODULE_UPDATED' => 'Modul frissítve.',
	'VM_MANUF_ERR_NAME' => 'Adja meg a gyártó nevét.',
	'VM_MANUF_ERR_EXISTS' => 'A megadott gyártó már létezik.',
	'VM_MANUF_ERR_DELETE_SELECT' => 'Válassza ki a törölni kívánt gyártót.',
	'VM_MANUF_ERR_DELETE_STILLPRODUCTS' => 'A gyártóhoz még termékek vannak hozzárendelve.',
	'VM_MANUF_ADDED' => 'Gyártó hozzáadva.',
	'VM_MANUF_UPDATED' => 'Gyártó frissítve.',
	'PHPSHOP_CUSTOMER_CVV2_TOOLTIP_TITLE' => 'Hitelkártya biztonsági kód',
	'VM_CREDIT_CARD_TYPE' => 'Hitelkártya típus',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_EPAY_AUTHEMAIL_1' => 'Authemail küldése a vásárlónak',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_EPAY_AUTHEMAIL_0' => 'Ne küldjön authemail levelet a vásárlónak',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_EPAY_EXTRAINFO_RESET_EXPLAIN' => 'HA AZ EXTRA INFO MEZŐ ÜRES, KATTINTSON AZ ALÁBBI GOMBRA!',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_EPAY_EXTRAINFO_RESET' => 'Fizetés extra info törlése',
	'PHPSHOP_ADMIN_CFG_EPAY_ERR_CONFIGFILE' => 'A konfigurációs fájl frissítése sikertelen',
	'VM_CHECKOUT_ERR_CCTYPE' => 'Hitelkártya típusa nem található',
	'VM_ENQUIRY_MAIL_CUSTOMER_QUESTION' => 'Vásárlói kérdés',
	'VM_ENQUIRY_MAIL_HAS_REQUESTED' => 'további információt kért erről:',
	'VM_ENQUIRY_MAIL_PRODUCT_SKU' => 'Termék-SKU',
	'VM_ENQUIRY_MAIL_QUESTION' => 'Kérdés',
	'OFFLINE_MODE' => 'OFFLINE MÓD',
	'VM_STORE_UPDATED' => 'Üzlet frissítve',
	'VM_VENDOR_UPDATED' => 'Forgalmazó frissítve',
	'PHPSHOP_DOWNLOADS_LINK' => 'Katt a hivatkozásra a fájl letöltéséhez',
	'PHPSHOP_DOWNLOAD_REMAINING' => '{count} letöltés lehetséges',
	'PHPSHOP_DOWNLOADS_REMAINING' => '{count} letöltés lehetséges',
	'PHPSHOP_DOWNLOAD_VALID_UNTIL' => '{date}-ig',
	'USER_REGISTRATION_DISABLED' => 'User registration is disabled, it must be enabled in order to proceed.'
); $VM_LANG->initModule( 'common', $langvars );
?>
